{"id":16609,"date":"2026-09-02T11:41:35","date_gmt":"2026-09-02T08:41:35","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8080\/google-bilgi-bankasi\/localized-versions\/"},"modified":"2026-09-05T02:46:47","modified_gmt":"2026-09-04T23:46:47","slug":"localized-versions","status":"publish","type":"ar_kb","link":"https:\/\/alienroad.com\/google-bilgi-bankasi\/localized-versions\/","title":{"rendered":"Sayfan\u0131z\u0131n yerelle\u015ftirilmi\u015f s\u00fcr\u00fcmleri hakk\u0131nda Google'\u0131 bilgilendirin."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir sayfan\u0131n farkl\u0131 diller veya b\u00f6lgeler i\u00e7in birden fazla s\u00fcr\u00fcm\u00fc varsa, bu farkl\u0131 varyasyonlar\u0131 Google&#8217;a bildirin. Bunu yapmak, Google Arama&#8217;n\u0131n kullan\u0131c\u0131lar\u0131 dil veya b\u00f6lge baz\u0131nda sayfan\u0131z\u0131n en uygun s\u00fcr\u00fcm\u00fcne y\u00f6nlendirmesine yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Herhangi bir i\u015flem yapmasan\u0131z bile Google&#8217;\u0131n sayfan\u0131z\u0131n alternatif dil s\u00fcr\u00fcmlerini bulabilece\u011fini unutmay\u0131n; ancak dil veya b\u00f6lgeye \u00f6zel sayfalar\u0131n\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtmeniz genellikle en iyisidir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alternatif sayfalar\u0131 belirtmenin \u00f6nerildi\u011fi baz\u0131 \u00f6rnek senaryolar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Ana i\u00e7eri\u011fi tek bir dilde tutuyor<\/b> ve yaln\u0131zca gezinme men\u00fcs\u00fc ile alt bilgi gibi <b>\u015fablonu \u00e7eviriyorsan\u0131z<\/b>. Forumlar gibi kullan\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan olu\u015fturulan i\u00e7eriklere sahip sayfalar genellikle bunu yapar.<\/li>\n<li>\u0130\u00e7eri\u011finiz, tek bir dilde benzer i\u00e7eriklerle <b>k\u00fc\u00e7\u00fck b\u00f6lgesel farkl\u0131l\u0131klar<\/b> g\u00f6steriyorsa. \u00d6rne\u011fin, ABD, GB ve \u0130rlanda&#8217;y\u0131 hedefleyen \u0130ngilizce i\u00e7erikleriniz olabilir.<\/li>\n<li>Site i\u00e7eri\u011finiz <b>tamamen birden fazla dile \u00e7evrilmi\u015fse<\/b>. \u00d6rne\u011fin, her sayfan\u0131n hem Almanca hem de \u0130ngilizce s\u00fcr\u00fcmlerine sahipsiniz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir sayfan\u0131n yerelle\u015ftirilmi\u015f s\u00fcr\u00fcmleri, yaln\u0131zca sayfan\u0131n ana i\u00e7eri\u011fi \u00e7evrilmemi\u015f halde kal\u0131rsa <a href=\"https:\/\/alienroad.com\/google-bilgi-bankasi\/specify-canonical\/\">kopya<\/a> olarak kabul edilir.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"video-wrapper-full-width\">\n  \n  \n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"methods-for-indicating-your-alternate-pages\" tabindex=\"-1\">Alternatif sayfalar\u0131n\u0131z\u0131 belirtme y\u00f6ntemleri<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir sayfan\u0131n birden fazla dil\/yerel ayar s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fc Google&#8217;a bildirmenin \u00fc\u00e7 yolu vard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#html\">HTML<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#http\">HTTP Ba\u015fl\u0131klar\u0131<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sitemap\">Site Haritas\u0131<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  Bu \u00fc\u00e7 y\u00f6ntem Google perspektifinden e\u015fde\u011ferdir ve siteniz i\u00e7in en uygun olan y\u00f6ntemi se\u00e7ebilirsiniz. Her \u00fc\u00e7 y\u00f6ntemi ayn\u0131 anda kullanabilseniz de, Arama&#8217;da bunun bir faydas\u0131 yoktur (asl\u0131nda, sadece birini se\u00e7mek yerine \u00fc\u00e7 uygulamay\u0131 y\u00f6netmek \u00e7ok daha zor olabilir).\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  \u0130\u00e7eri\u011finizin varyasyonlar\u0131n\u0131 Google&#8217;a bildirmek i\u00e7in <code>hreflang<\/code> kullan\u0131n; b\u00f6ylece bu sayfalar\u0131n ayn\u0131 i\u00e7eri\u011fin yerelle\u015ftirilmi\u015f varyasyonlar\u0131 oldu\u011funu anlayabiliriz. Google, bir sayfan\u0131n dilini alg\u0131lamak i\u00e7in <code>hreflang<\/code> veya HTML <code>lang<\/code> \u00f6zniteli\u011fini kullanmaz; bunun yerine dili belirlemek i\u00e7in algoritmalar kullan\u0131r.\n<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"all-method-guidelines\" tabindex=\"-1\">T\u00fcm y\u00f6ntemler i\u00e7in y\u00f6nergeler<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Her dil s\u00fcr\u00fcm\u00fc, kendisini <b>ve ayr\u0131ca<\/b> di\u011fer t\u00fcm dil s\u00fcr\u00fcmlerini listelemelidir.<\/li>\n<li>Alternatif URL&#8217;ler, ta\u015f\u0131ma y\u00f6ntemi (http\/https) dahil olmak \u00fczere tam nitelikli olmal\u0131d\u0131r, yani:<br>\n    <code>https:\/\/example.com\/foo<\/code>, <code>\/\/example.com\/foo<\/code> veya <code>\/foo<\/code> <b>de\u011fil<\/b><\/li>\n<li>Alternatif URL&#8217;lerin ayn\u0131 etki alan\u0131nda olmas\u0131 gerekmez.<\/li>\n<li>\n  Ayn\u0131 dili konu\u015fan ancak farkl\u0131 yerel ayarlardaki kullan\u0131c\u0131lar\u0131 hedefleyen birka\u00e7 alternatif URL&#8217;niz varsa, o dilin co\u011frafi olarak belirtilmemi\u015f kullan\u0131c\u0131lar\u0131 i\u00e7in genel bir URL sa\u011flamak iyi bir fikirdir. \u00d6rne\u011fin, \u0130rlanda (<code>en-ie<\/code>), Kanada (<code>en-ca<\/code>) ve Avustralya&#8217;daki (<code>en-au<\/code>) \u0130ngilizce konu\u015fanlar i\u00e7in \u00f6zel URL&#8217;leriniz varsa, ABD, Birle\u015fik Krall\u0131k ve di\u011fer t\u00fcm \u0130ngilizce konu\u015fulan yerlerdeki arama yapanlar i\u00e7in genel bir \u0130ngilizce (<code>en<\/code>) sayfas\u0131 sa\u011flay\u0131n. \u0130sterseniz bu, \u00f6zel sayfalardan biri olabilir.\n<\/li>\n<li>\u0130ki sayfa birbirini i\u015faret etmiyorsa, etiketler yoksay\u0131l\u0131r. Bu, ba\u015fka bir sitedeki birinin, sayfalar\u0131n\u0131zdan birinin alternatif bir s\u00fcr\u00fcm\u00fc olarak kendisini adland\u0131ran bir etiketi keyfi olarak olu\u015fturmas\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7indir.<\/li>\n<li>Her dil i\u00e7in eksiksiz bir \u00e7ift y\u00f6nl\u00fc ba\u011flant\u0131 k\u00fcmesini s\u00fcrd\u00fcrmek zorla\u015f\u0131rsa, baz\u0131 sayfalarda baz\u0131 dilleri atlayabilirsiniz; Google birbirini i\u015faret edenleri i\u015flemeye devam edecektir. Ancak, yeni geni\u015fletilen dil sayfalar\u0131n\u0131 orijinal\/bask\u0131n dil(ler)e \u00e7ift y\u00f6nl\u00fc olarak ba\u011flamak \u00f6nemlidir. \u00d6rne\u011fin, siteniz orijinal olarak <code>.fr<\/code> \u00fczerindeki URL&#8217;lerle Frans\u0131zca olu\u015fturulduysa, yeni \u0130spanyolca varyant sayfalar\u0131n\u0131z\u0131 (<code>.mx<\/code> ve <code>.es<\/code>) birbirine ba\u011flamak yerine, daha yeni Meksika (<code>.mx<\/code>) ve \u0130spanyolca (<code>.es<\/code>) sayfalar\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc <code>.fr<\/code> varl\u0131\u011f\u0131n\u0131za \u00e7ift y\u00f6nl\u00fc olarak ba\u011flamak daha \u00f6nemlidir.<\/li>\n<li>\u00d6zellikle dil\/\u00fclke se\u00e7icilerinde veya otomatik y\u00f6nlendirme yapan ana sayfalarda, e\u015fle\u015fmeyen diller i\u00e7in bir yedek sayfa eklemeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. <a href=\"#xdefault\"><code>x-default<\/code> de\u011ferini<\/a> kullan\u0131n:<br>\n<code>&lt;link rel=\"alternate\" href=\"https:\/\/example.com\/\" hreflang=\"x-default\" \/&gt;<\/code><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"html\" tabindex=\"-1\">HTML etiketleri<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  Google&#8217;a bir sayfan\u0131n t\u00fcm dil ve b\u00f6lge varyantlar\u0131n\u0131 bildirmek i\u00e7in sayfa ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za <code>&lt;link rel=\"alternate\" hreflang=\"<var>lang_code<\/var>\"... &gt;<\/code> \u00f6\u011feleri ekleyin. Bu, bir site haritan\u0131z yoksa veya siteniz i\u00e7in HTTP yan\u0131t ba\u015fl\u0131klar\u0131n\u0131 belirtme olana\u011f\u0131n\u0131z yoksa yararl\u0131d\u0131r.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  Sayfan\u0131n her varyasyonu i\u00e7in, <code>&lt;head&gt;<\/code> \u00f6\u011fesine bir dizi <code>&lt;link&gt;<\/code> \u00f6\u011fesi ekleyin; her sayfa varyant\u0131 i\u00e7in bir ba\u011flant\u0131 <b>dahil olmak \u00fczere<\/b>. Ba\u011flant\u0131 k\u00fcmesi, sayfan\u0131n her s\u00fcr\u00fcm\u00fc i\u00e7in ayn\u0131d\u0131r.\n  <a href=\"#all-method-guidelines\">Ek y\u00f6nergelere bak\u0131n.<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Her <code>link<\/code> \u00f6\u011fesinin s\u00f6zdizimi \u015f\u00f6yledir:<\/p>\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n<div class=\"ar-tablo-kap\">\n<figure class=\"wp-block-table properties responsive\"><table><thead><tr><th colspan=\"2\">S\u00f6zdizimi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><code>lang_code<\/code><\/td><td>Bu sayfa s\u00fcr\u00fcm\u00fc taraf\u0131ndan hedeflenen <a href=\"#language-codes\">desteklenen bir dil\/b\u00f6lge kodu<\/a> veya sayfadaki bir <code>hreflang<\/code> etiketi taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a listelenmeyen herhangi bir dille e\u015fle\u015fmesi i\u00e7in <code>x-default<\/code>.<\/td><\/tr><tr><td><code>url_of_page<\/code><\/td><td>Belirtilen dil\/b\u00f6lge i\u00e7in bu sayfan\u0131n s\u00fcr\u00fcm\u00fcne ait tam nitelikli URL.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  <code>&lt;link&gt;<\/code> etiketleri, HTML&#8217;in <a href=\"https:\/\/alienroad.com\/google-bilgi-bankasi\/use-valid-html-to-specify-page-metadata\/\">iyi bi\u00e7imlendirilmi\u015f bir <code>&lt;head&gt;<\/code> b\u00f6l\u00fcm\u00fc<\/a> i\u00e7inde olmal\u0131d\u0131r. \u015e\u00fcpheniz varsa, ba\u011flant\u0131lar\u0131n <code>&lt;head&gt;<\/code> \u00f6\u011fesi i\u00e7inde oldu\u011fundan emin olmak i\u00e7in olu\u015fturulan sayfan\u0131zdan kodu bir <a href=\"https:\/\/validator.w3.org\/\" class=\"external-link\">HTML do\u011frulay\u0131c\u0131ya<\/a> yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131n. Ayr\u0131ca, belgenin alternatif temsilleri i\u00e7in <code>link<\/code> etiketlerini birle\u015ftirmeyin; \u00f6rne\u011fin, <code>hreflang<\/code> ek a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131 <code>media<\/code> gibi di\u011fer \u00f6zniteliklerle tek bir <code>&lt;link&gt;<\/code> etiketinde birle\u015ftirmeyin.\n<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"example\" tabindex=\"-1\">\u00d6rnek<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Example Widgets, Inc, ABD, Birle\u015fik Krall\u0131k ve Almanya&#8217;daki kullan\u0131c\u0131lara hizmet veren bir web sitesine sahiptir. A\u015fa\u011f\u0131daki URL&#8217;ler esasen ayn\u0131 i\u00e7eri\u011fi i\u00e7erir, ancak b\u00f6lgesel varyasyonlara sahiptir:<\/p>\n\n\n<div class=\"ar-tablo-kap\">\n<figure class=\"wp-block-table properties responsive\" id=\"regional-variations-table\"><table><thead><tr><th colspan=\"2\">B\u00f6lgesel varyasyonlara sahip URL&#8217;ler<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><code>https:\/\/en.example.com\/page.html<\/code><\/td><td>ABD&#8217;den uluslararas\u0131 g\u00f6nderim \u00fccretleri hakk\u0131nda bilgi i\u00e7eren genel \u0130ngilizce ana sayfa.<\/td><\/tr><tr><td><code>https:\/\/en-gb.example.com\/page.html<\/code><\/td><td>Fiyatlar\u0131 \u0130ngiliz sterlini cinsinden g\u00f6steren Birle\u015fik Krall\u0131k ana sayfas\u0131.<\/td><\/tr><tr><td><code>https:\/\/en-us.example.com\/page.html<\/code><\/td><td>Fiyatlar\u0131 ABD dolar\u0131 cinsinden g\u00f6steren ABD ana sayfas\u0131.<\/td><\/tr><tr><td><code>https:\/\/de.example.com\/page.html<\/code><\/td><td>Almanca ana sayfa.<\/td><\/tr><tr><td><code>https:\/\/www.example.com\/<\/code><\/td><td>Herhangi bir dili veya yerel ayar\u0131 hedeflemeyen varsay\u0131lan sayfa; kullan\u0131c\u0131lar\u0131n dillerini ve b\u00f6lgelerini se\u00e7melerine olanak tan\u0131yan se\u00e7icilere sahiptir.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu URL&#8217;lerdeki dile \u00f6zg\u00fc alt alan adlar\u0131n\u0131n (<code>en<\/code>, <code>en-gb<\/code>, <code>en-us<\/code>, <code>de<\/code>) Google taraf\u0131ndan sayfan\u0131n hedef kitlesini belirlemek i\u00e7in kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 unutmay\u0131n; hedef kitleyi a\u00e7\u0131k\u00e7a e\u015flemeniz gerekir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015fte <a href=\"#regional-variations-table\">b\u00f6lgesel varyasyonlara sahip URL&#8217;ler tablosunda<\/a> listelenen t\u00fcm sayfalar\u0131n <code>&lt;head&gt;<\/code> b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde yer alacak HTML. Bu, ABD, Birle\u015fik Krall\u0131k, genel \u0130ngilizce konu\u015fanlar\u0131 ve Almanca konu\u015fanlar\u0131 yerelle\u015ftirilmi\u015f sayfalara, di\u011fer herkesi ise genel bir ana sayfaya y\u00f6nlendirir. Google Arama, kullan\u0131c\u0131n\u0131n taray\u0131c\u0131 ayarlar\u0131na g\u00f6re uygun sonucu d\u00f6nd\u00fcr\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"http\" tabindex=\"-1\">HTTP Ba\u015fl\u0131klar\u0131<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google&#8217;a bir sayfan\u0131n t\u00fcm dil ve b\u00f6lge varyantlar\u0131n\u0131 bildirmek i\u00e7in sayfan\u0131z\u0131n GET yan\u0131t\u0131yla birlikte bir <a href=\"https:\/\/developer.mozilla.org\/en-US\/docs\/Web\/HTTP\/Headers\" class=\"external-link\">HTTP ba\u015fl\u0131\u011f\u0131<\/a> d\u00f6nd\u00fcrebilirsiniz. Bu, HTML olmayan dosyalar (PDF&#8217;ler gibi) i\u00e7in yararl\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n bi\u00e7imi \u015f\u00f6yledir:<\/p>\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n<div class=\"ar-tablo-kap\">\n<figure class=\"wp-block-table properties responsive\"><table><thead><tr><th colspan=\"2\">S\u00f6zdizimi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><code>&lt;url_x&gt;<\/code><\/td><td>\u0130li\u015fkili <code>hreflang<\/code> \u00f6zniteli\u011fine atanan yerel ayar dizesine kar\u015f\u0131l\u0131k gelen alternatif sayfan\u0131n tam nitelikli URL&#8217;si. URL, \u00e7evreleyen <code>&lt;<\/code> ve <code>&gt;<\/code> i\u015faretlerini i\u00e7ermelidir. <b>\u00d6rnek:<\/b> <code>&lt;https:\/\/www.google.com&gt;<\/code><\/td><\/tr><tr><td><code>lang_code_x<\/code><\/td><td>Bu sayfa s\u00fcr\u00fcm\u00fc taraf\u0131ndan hedeflenen <a href=\"#language-codes\">desteklenen bir dil\/b\u00f6lge kodu<\/a> veya sayfadaki bir <code>hreflang<\/code> etiketi taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a listelenmeyen herhangi bir dille e\u015fle\u015fmesi i\u00e7in <code>x-default<\/code>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u015fa\u011f\u0131daki \u00f6rnekte g\u00f6sterildi\u011fi gibi virg\u00fclle ayr\u0131lm\u0131\u015f \u015fekilde, <b>istenen s\u00fcr\u00fcm dahil<\/b> sayfan\u0131n her s\u00fcr\u00fcm\u00fc i\u00e7in bir <code>&lt;url&gt;<\/code>, <code>rel=\"alternate\"<\/code> ve <code>hreflang<\/code> de\u011ferleri k\u00fcmesi belirtmelisiniz. Bir sayfan\u0131n her s\u00fcr\u00fcm\u00fc i\u00e7in d\u00f6nd\u00fcr\u00fclen <code>Link:<\/code> ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 ayn\u0131d\u0131r. <a href=\"#all-method-guidelines\">Ek y\u00f6nergelere bak\u0131n.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"example_1\" tabindex=\"-1\">\u00d6rnek<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015fte \u00fc\u00e7 PDF dosyas\u0131 s\u00fcr\u00fcm\u00fcne sahip bir site taraf\u0131ndan d\u00f6nd\u00fcr\u00fclen \u00f6rnek bir <code>Link:<\/code> ba\u015fl\u0131\u011f\u0131: biri \u0130ngilizce konu\u015fanlar i\u00e7in, biri \u0130svi\u00e7re&#8217;den Almanca konu\u015fanlar i\u00e7in ve biri di\u011fer t\u00fcm Almanca konu\u015fanlar i\u00e7in:<\/p>\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"sitemap\" tabindex=\"-1\">Site Haritas\u0131<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  Google&#8217;a her URL i\u00e7in t\u00fcm dil ve b\u00f6lge varyantlar\u0131n\u0131 bildirmek amac\u0131yla bir <a href=\"https:\/\/alienroad.com\/google-bilgi-bankasi\/sitemaps-overview\/\">XML site haritas\u0131<\/a> kullanabilirsiniz. Bunu yapmak i\u00e7in, tek bir URL belirten bir <code>&lt;loc&gt;<\/code> \u00f6\u011fesi ve kendisi dahil sayfan\u0131n her dil\/yerel ayar varyant\u0131n\u0131 listeleyen alt <code>&lt;xhtml:link&gt;<\/code> giri\u015fleri ekleyin. Bu nedenle, bir sayfan\u0131n 3 s\u00fcr\u00fcm\u00fcne sahipseniz, site haritan\u0131z her s\u00fcr\u00fcm\u00fcn URL&#8217;leri i\u00e7in giri\u015flere sahip olacak ve her giri\u015f 3 \u00f6zde\u015f alt giri\u015fe sahip olacakt\u0131r.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Site haritas\u0131 kurallar\u0131:<\/b><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n  xhtml ad alan\u0131n\u0131 \u015fu \u015fekilde belirtin:\n  <div><\/div>\n<\/li>\n<li>\n  Di\u011fer t\u00fcm site haritalar\u0131nda oldu\u011fu gibi her URL i\u00e7in ayr\u0131 bir <code>&lt;url&gt;<\/code> \u00f6\u011fesi olu\u015fturun.\n<\/li>\n<li>\n  Her <code>&lt;url&gt;<\/code> \u00f6\u011fesi, sayfa URL&#8217;sini belirten bir <code>&lt;loc&gt;<\/code> alt \u00f6\u011fesi i\u00e7ermelidir.\n<\/li>\n<li>\n  Her <code>&lt;url&gt;<\/code> \u00f6\u011fesi, kendisi dahil sayfan\u0131n her alternatif s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fc listeleyen bir <code>&lt;xhtml:link rel=\"alternate\" hreflang=\"<a href=\"#language-codes\"><var>supported_language-code<\/var><\/a>\"&gt;<\/code> alt \u00f6\u011fesine sahip olmal\u0131d\u0131r. Bu alt <code>&lt;xhtml:link&gt;<\/code> \u00f6\u011felerinin s\u0131ras\u0131 \u00f6nemli de\u011fildir, ancak hatalar\u0131 kontrol etmenizi kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in onlar\u0131 ayn\u0131 s\u0131rada tutmak isteyebilirsiniz. Alt \u00f6\u011feler, site haritalar\u0131 i\u00e7in URL s\u0131n\u0131r\u0131na dahil edilmez.\n<\/li>\n<li>\n  Site haritas\u0131n\u0131, sitenizde site haritas\u0131n\u0131n ge\u00e7erli oldu\u011fu bir dizine y\u00fckleyin. Bir site haritas\u0131n\u0131n yaln\u0131zca site haritas\u0131n\u0131n bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 dizinin alt URL&#8217;lerini i\u00e7erebilece\u011fini unutmay\u0131n.\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/alienroad.com\/google-bilgi-bankasi\/build-submit-sitemap\/\">Site haritalar\u0131 hakk\u0131ndaki belgelerimiz<\/a> site haritas\u0131 uzant\u0131lar\u0131 i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. <a href=\"https:\/\/alienroad.com\/google-bilgi-bankasi\/build-submit-sitemap\/#general-guidelines\">Genel site haritas\u0131 y\u00f6nergelerini<\/a> izledi\u011finizden emin olun.<\/li>\n<li><a href=\"#all-method-guidelines\">Ek y\u00f6nergelere bak\u0131n.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"example_2\" tabindex=\"-1\">\u00d6rnek<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015fte d\u00fcnya \u00e7ap\u0131ndaki \u0130ngilizce konu\u015fanlar\u0131 hedefleyen bir \u0130ngilizce sayfa ve bu sayfan\u0131n d\u00fcnya \u00e7ap\u0131ndaki Almanca konu\u015fanlar\u0131 ve \u0130svi\u00e7re&#8217;de bulunan Almanca konu\u015fanlar\u0131 hedefleyen e\u015fde\u011fer s\u00fcr\u00fcmleri. Sitenizde bulunan t\u00fcm URL&#8217;ler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>www.example.com\/english\/page.html<\/code> \u0130ngilizce konu\u015fanlar\u0131 hedefler.<\/li>\n<li><code>www.example.de\/deutsch\/page.html<\/code> Almanca konu\u015fanlar\u0131 hedefler.<\/li>\n<li><code>www.example.de\/schweiz-deutsch\/page.html<\/code> \u0130svi\u00e7re&#8217;deki Almanca konu\u015fanlar\u0131 hedefler.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015fte bu \u00fc\u00e7 sayfa i\u00e7in site haritas\u0131:<\/p>\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"language-codes\" tabindex=\"-1\">Desteklenen dil ve b\u00f6lge kodlar\u0131<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>hreflang<\/code> \u00f6zniteli\u011finin de\u011feri, bir tire ile ayr\u0131lm\u0131\u015f bir veya iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak iki de\u011ferden olu\u015fur. \u00d6rne\u011fin, <code>en-US<\/code>. <code>hreflang<\/code> \u00f6zniteli\u011finin ilk kodu dil kodudur (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/List_of_ISO_639-1_codes\" class=\"external-link\">ISO 639-1<\/a> bi\u00e7iminde), ard\u0131ndan alternatif bir URL&#8217;nin b\u00f6lge kodunu (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/ISO_3166-1_alpha-2\" class=\"external-link\">ISO 3166-1 Alpha 2<\/a> bi\u00e7iminde) temsil eden iste\u011fe ba\u011fl\u0131 ikinci bir kod gelir. Yaln\u0131zca ISO 639-1&#8217;de listelenen dil kodlar\u0131 ve ISO 3166-1 Alpha 2&#8217;de listelenen b\u00f6lge kodlar\u0131 desteklenir; es-419 gibi bu standartlarda listelenmeyen di\u011fer kodlar desteklenmez.<\/p>\n\n\n\n<aside class=\"warning\"><b>Uyar\u0131<\/b>: \u00dclke kodunu tek ba\u015f\u0131na belirtemezsiniz. \u0130lk kod dili temsil eder ve Google dili bir \u00fclke kodundan otomatik olarak t\u00fcretmez.\n  <\/aside>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  Bel\u00e7ika&#8217;daki farkl\u0131 dil konu\u015fanlar\u0131 hedeflemek i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki dil ve b\u00f6lge kodlar\u0131n\u0131 kullanabilirsiniz:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span class=\"compare-yes\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <b>\u0130yi (Bel\u00e7ika&#8217;daki kullan\u0131c\u0131lar i\u00e7in Almanca)<\/b>: <code>de-be<\/code><\/li>\n<li><span class=\"compare-yes\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <b>\u0130yi (Bel\u00e7ika&#8217;daki kullan\u0131c\u0131lar i\u00e7in Felemenk\u00e7e)<\/b>: <code>nl-be<\/code><\/li>\n<li><span class=\"compare-yes\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <b>\u0130yi (Bel\u00e7ika&#8217;daki kullan\u0131c\u0131lar i\u00e7in Frans\u0131zca)<\/b>: <code>fr-be<\/code><\/li>\n<li><span class=\"compare-no\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <b>K\u00f6t\u00fc \u00e7\u00fcnk\u00fc ilk kod dil i\u00e7indir (<code>be<\/code> Belarus\u00e7a dil kodudur)<\/b>: <code>be<\/code><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Etiketlemenizi basitle\u015ftirmek i\u00e7in bir dil kodunu tek ba\u015f\u0131na belirtebilirsiniz. \u00d6rne\u011fin:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>de<\/code>: B\u00f6lgeden ba\u011f\u0131ms\u0131z Almanca i\u00e7erik<\/li>\n<li><code>en-GB<\/code>: Birle\u015fik Krall\u0131k&#8217;taki kullan\u0131c\u0131lar i\u00e7in \u0130ngilizce i\u00e7erik<\/li>\n<li><code>de-ES<\/code>: \u0130spanya&#8217;daki kullan\u0131c\u0131lar i\u00e7in Almanca i\u00e7erik<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Dil yaz\u0131m varyasyonlar\u0131 i\u00e7in,<\/b> uygun yaz\u0131 sistemi \u00fclkeden t\u00fcretilir. \u00d6rne\u011fin, Tayvan&#8217;daki kullan\u0131c\u0131lar i\u00e7in <code>zh-TW<\/code> kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, dil yaz\u0131 sistemi otomatik olarak t\u00fcretilir (bu \u00f6rnekte: \u00c7ince-Geleneksel). Ayr\u0131ca <a href=\"https:\/\/unicode.org\/iso15924\/iso15924-codes.html\" class=\"external-link\">ISO 15924<\/a> kullanarak yaz\u0131 sisteminin kendisini de a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtebilirsiniz, \u015f\u00f6yle:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>zh-Hant<\/code>: \u00c7ince (Geleneksel)<\/li>\n<li><code>zh-Hans<\/code>: \u00c7ince (Basitle\u015ftirilmi\u015f)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  Di\u011fer dil kodlar\u0131nda oldu\u011fu gibi, iste\u011fe ba\u011fl\u0131 bir b\u00f6lge de belirtebilirsiniz. \u00d6rne\u011fin, Amerika Birle\u015fik Devletleri&#8217;ndeki kullan\u0131c\u0131lar i\u00e7in \u00c7ince (Basitle\u015ftirilmi\u015f) belirtmek \u00fczere <code>zh-Hans-US<\/code> kullan\u0131n.\n<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"xdefault\" tabindex=\"-1\">E\u015fle\u015fmeyen diller i\u00e7in <code>x-default<\/code> de\u011ferini kullan\u0131n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  Ayr\u0131lm\u0131\u015f <code>x-default<\/code> de\u011feri, kullan\u0131c\u0131n\u0131n taray\u0131c\u0131 ayar\u0131yla ba\u015fka hi\u00e7bir dil\/b\u00f6lge e\u015fle\u015fmedi\u011finde kullan\u0131l\u0131r. Bu de\u011fer, dil ayarlar\u0131 sitenizin yerelle\u015ftirilmi\u015f s\u00fcr\u00fcmlerinden hi\u00e7biriyle e\u015fle\u015fmeyen kullan\u0131c\u0131lar i\u00e7in yedek sayfay\u0131 belirtmek \u00fczere \u00f6nerilir. <code>x-default<\/code> de\u011ferini herhangi bir sayfa i\u00e7in kullanabilseniz de, dil se\u00e7ici sayfalar\u0131 i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r ve bu nedenle onlarla en iyi \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015facakt\u0131r.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  <code>x-default<\/code> de\u011feri i\u00e7in bir dil kodu belirtmenize gerek yoktur; sayfa, dil ayarlar\u0131 sitenizde e\u015fle\u015fmeyen kullan\u0131c\u0131lar\u0131 hedefler, bu nedenle sayfan\u0131n dili \u00f6nemsizdir.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  <code>hreflang=\"x-default\"<\/code> ek a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 uygulamak i\u00e7in, mevcut <code>hreflang<\/code> ek a\u00e7\u0131klamalar\u0131na ek bir <code>link<\/code> etiketi ekleyin ve <code>href<\/code> \u00f6zniteli\u011fini, siteniz dillerini desteklemiyorsa kullan\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131n ula\u015fmas\u0131n\u0131 istedi\u011finiz URL&#8217;ye ayarlay\u0131n. \u00d6rne\u011fin, bir HTML uygulamas\u0131 \u015fu \u015fekilde g\u00f6r\u00fcnebilir:\n<\/p>\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"troubleshooting\" tabindex=\"-1\">Sorun giderme<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"common-mistakes\" tabindex=\"-1\">Yayg\u0131n Hatalar<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130\u015fte <code>hreflang<\/code> kullan\u0131m\u0131yla ilgili en yayg\u0131n hatalar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n  <b>Eksik d\u00f6n\u00fc\u015f ba\u011flant\u0131lar\u0131<\/b>: Sayfa X, Sayfa Y&#8217;ye ba\u011flant\u0131 veriyorsa, Sayfa Y de Sayfa X&#8217;e geri ba\u011flant\u0131 vermelidir. <code>hreflang<\/code> ek a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131 kullanan t\u00fcm sayfalar i\u00e7in durum b\u00f6yle de\u011filse, bu ek a\u00e7\u0131klamalar yoksay\u0131labilir veya yanl\u0131\u015f yorumlanabilir. \u00d6rne\u011fin, <code>https:\/\/de.example.com\/index.html<\/code> \u00fczerindeki bu ba\u011flant\u0131y\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsek:\n  <div><\/div>\n  Ayr\u0131ca <code>https:\/\/en-gb.example.com\/index.html<\/code> \u00fczerinde i\u00e7eri\u011fin <code>de<\/code> s\u00fcr\u00fcm\u00fcne geri d\u00f6nen bir <code>hreflang<\/code> ba\u011flant\u0131n\u0131z olmal\u0131d\u0131r:\n  <div><\/div>\n<\/li>\n<li>\n  <b>Yanl\u0131\u015f dil kodlar\u0131<\/b>: Kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z t\u00fcm dil kodlar\u0131n\u0131n dili (ISO 639-1 bi\u00e7iminde) ve iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak alternatif bir URL&#8217;nin b\u00f6lgesini (ISO 3166-1 Alpha 2 bi\u00e7iminde) tan\u0131mlad\u0131\u011f\u0131ndan emin olun. B\u00f6lgeyi tek ba\u015f\u0131na belirtmek ge\u00e7erli de\u011fildir.\n<\/li>\n<li>\n  <b>Yanl\u0131\u015f b\u00f6lge kodlar\u0131<\/b>: Tan\u0131mlamaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z b\u00f6lgeler i\u00e7in resmi olarak atanm\u0131\u015f kod \u00f6\u011felerini kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan emin olun ( <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/ISO_3166-1_alpha-2\" class=\"external-link\">ISO 3166-1 Alpha 2 bi\u00e7iminde<\/a>). Ba\u015fka bir \u015fey i\u00e7in ayr\u0131lm\u0131\u015f olarak listelenen kodlar\u0131 kullan\u0131rsan\u0131z, Google Arama ek a\u00e7\u0131klaman\u0131n o k\u0131sm\u0131n\u0131 yoksayar (\u00f6rne\u011fin, <code>hreflang<\/code> ek a\u00e7\u0131klamalar\u0131nda <code>EU<\/code>, <code>UN<\/code> veya <code>UK<\/code> kullanman\u0131n Google Arama \u00fczerinde bir etkisi yoktur).\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"debugging-hreflang-errors\" tabindex=\"-1\"><code>hreflang<\/code> hatalar\u0131nda hata ay\u0131klama<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n  <code>hreflang<\/code> ek a\u00e7\u0131klamalar\u0131nda hata ay\u0131klamak i\u00e7in kullanabilece\u011finiz bir\u00e7ok \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf arac\u0131 mevcuttur. \u0130\u015fte birka\u00e7 pop\u00fcler ara\u00e7. Bu ara\u00e7lar Google taraf\u0131ndan y\u00f6netilmez veya kontrol edilmez.\n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n  <code>hreflang<\/code> etiketleri olu\u015fturmak veya de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.aleydasolis.com\/english\/international-seo-tools\/hreflang-tags-generator\/\" class=\"external-link\">Aleyda Solis&#8217;in <code>hreflang<\/code> etiket olu\u015fturucu arac\u0131<\/a>.\n<\/li>\n<li>\n  Tek bir canl\u0131 sayfadaki <code>hreflang<\/code> etiketlerini do\u011frulamak i\u00e7in <a href=\"https:\/\/technicalseo.com\/seo-tools\/hreflang\/\" class=\"external-link\">Merkle SEO <code>hreflang<\/code> etiketi test arac\u0131<\/a>.\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sitemap ve di\u011fer y\u00f6ntemleri kullanarak Google&#8217;a sayfalar\u0131n\u0131z\u0131n farkl\u0131 dil ve b\u00f6lge s\u00fcr\u00fcmlerini nas\u0131l bildirece\u011finizi \u00f6\u011frenin.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":150,"template":"","meta":{"footnotes":""},"ar_kb_kategori":[704],"ar_kb_etiket":[654,651,653],"class_list":["post-16609","ar_kb","type-ar_kb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ar_kb_kategori-international-and-multilingual","ar_kb_etiket-geotargeting","ar_kb_etiket-hreflang","ar_kb_etiket-localization"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alienroad.com\/wp-json\/wp\/v2\/ar_kb\/16609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alienroad.com\/wp-json\/wp\/v2\/ar_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/alienroad.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ar_kb"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alienroad.com\/wp-json\/wp\/v2\/ar_kb\/16609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25625,"href":"https:\/\/alienroad.com\/wp-json\/wp\/v2\/ar_kb\/16609\/revisions\/25625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alienroad.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alienroad.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ar_kb_kategori","embeddable":true,"href":"https:\/\/alienroad.com\/wp-json\/wp\/v2\/ar_kb_kategori?post=16609"},{"taxonomy":"ar_kb_etiket","embeddable":true,"href":"https:\/\/alienroad.com\/wp-json\/wp\/v2\/ar_kb_etiket?post=16609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}