7 de septiembre: Se ha actualizado la sección de disponibilidad de la función en la documentación sobre nombres de sitio, ya que los nombres de sitio ahora están disponibles en todos los idiomas en los que está disponible la Búsqueda de Google.
Los nombres de sitio están disponibles en todos los idiomas en los que está disponible la Búsqueda de Google, tanto en dispositivos móviles como en escritorio. Los nombres de sitio pueden aparecer para sitios a nivel de dominio y a nivel de subdominio (consulte las directrices técnicas para obtener más información).

Cómo se crean los nombres de sitio en la Búsqueda de Google
La creación de nombres de sitio en la página de resultados de la Búsqueda de Google está totalmente automatizada y tiene en cuenta el contenido de la página de inicio del sitio y sus referencias visibles en la web. El objetivo de un nombre de sitio en la Búsqueda de Google es representar y describir de la mejor manera posible la fuente de cada resultado.
Para indicar su preferencia de nombre de sitio, añada datos estructurados de WebSite a su página de inicio. Nuestro sistema de nombres de sitio también tendrá en cuenta og
,

Aunque no podemos cambiar manualmente los nombres de sitio seleccionados automáticamente, puede indicar nombres alternativos para nuestro sistema automatizado para que los tenga en cuenta si no se selecciona su elección preferida.
Elegir su nombre de sitio
Elija un nombre único que refleje con precisión la identidad de su sitio y que no sea confuso para los usuarios. El nombre que elija debe cumplir con las políticas de contenido de búsqueda.
Utilice un nombre corto y comúnmente reconocido para su sitio (por ejemplo, “Google” en lugar de “Google, Inc”). Aunque no hay límite en la longitud del nombre del sitio, los nombres largos pueden cortarse en algunos dispositivos.
Evite nombres genéricos. Es poco probable que nuestro sistema seleccione un nombre genérico como “Best Dentists In Iowa” como nombre de sitio, a menos que sea un nombre de marca extremadamente conocido.
Utilice su nombre de sitio de forma coherente en la página de inicio. Asegúrese de que lo que utiliza como nombre de sitio en los datos estructurados sea coherente con la forma en que se hace referencia a su sitio en otras fuentes de la página de inicio.
Proporcione nombres alternativos. Aunque nuestro sistema de nombres de sitio intenta utilizar el nombre que usted prefiere, a veces no es posible utilizarlo. Por ejemplo, nuestro sistema normalmente no utiliza el mismo nombre para dos sitios globales diferentes. En otros casos, nuestro sistema puede determinar que un sitio es más conocido por un nombre corto. Proporcionar nombres alternativos utilizando la propiedad alternateName le da a Google la oportunidad de considerar otras opciones si no se selecciona el nombre que usted prefiere.
Cómo añadir nombres de sitio con datos estructurados
Los datos estructurados son un formato estandarizado para proporcionar información sobre una página y clasificar el contenido. Si es nuevo en los datos estructurados, puede aprender cómo funcionan. Esta sección proporciona información detallada sobre las directrices técnicas, las propiedades necesarias y los métodos para añadir y probar datos estructurados para nombres de sitio. Para obtener una guía paso a paso sobre cómo añadir datos estructurados a una página web, consulte el Codelab de datos estructurados. ¿Utiliza un CMS? Puede ser más fácil utilizar un plugin integrado en el CMS. ¿Utiliza JavaScript? Aprenda a generar datos estructurados con JavaScript. Siga las instrucciones para ayudar a Google a entender mejor su nombre de sitio, asegúrese de seguir los requisitos de búsqueda, las directrices generales de datos estructurados, las directrices para elegir nombres de sitio y las siguientes directrices técnicas: Directrices técnicas Un solo nombre por sitio: Actualmente, la Búsqueda de Google solo admite un nombre de sitio por sitio, donde el sitio se define por el dominio o subdominio. La Búsqueda de Google no admite nombres de sitio a nivel de subdirectorio. Tenga en cuenta que los subdominios que comienzan con www o m generalmente se consideran iguales. Admitido: https://example.com (esta es la página de inicio a nivel de dominio)
Los datos estructurados deben estar en la página de inicio del sitio: Los datos estructurados de WebSite deben estar en la página de inicio del sitio. Por página de inicio nos referimos al URI raíz a nivel de dominio o subdominio. Por ejemplo, https://example.com es la página de inicio del dominio, mientras que https://example.com/de/index.html no es una página de inicio. Nota: Si no hay datos estructurados en la página de inicio del subdominio, el nombre de sitio a nivel de dominio puede utilizarse como alternativa para el subdominio.
La página de inicio puede ser rastreada por Google: Si no podemos acceder al contenido de su página de inicio porque está bloqueado, no podremos generar un nombre de sitio.
Para sitios con páginas de inicio duplicadas: Si tiene páginas de inicio duplicadas para el mismo contenido (por ejemplo, versiones HTTP y HTTPS, o con y sin www), asegúrese de utilizar los mismos datos estructurados en todas las páginas duplicadas, no solo en la página canónica.
Para sitios que utilizan datos estructurados del cuadro de búsqueda de Sitelinks: Si ya está implementando datos estructurados de WebSite para la función de cuadro de búsqueda de Sitelinks, asegúrese de anidar las propiedades del nombre de sitio en el mismo nodo. En otras palabras, evite crear un bloque adicional de datos estructurados de WebSite en su página de inicio si es posible. Por ejemplo, los datos estructurados de WebSite para el nombre de sitio y el cuadro de búsqueda de Sitelinks se verán así:
Añada las propiedades necesarias a la página de inicio de su sitio web, ya sea en formato JSON-LD, RDFa o microdatos. No necesita añadir este marcado a cada página de su sitio; basta con añadirlo solo a la página de inicio de su sitio.
Aquí tiene un ejemplo de datos estructurados de WebSite que incluyen los campos necesarios:
Si desea proporcionar una versión alternativa de su nombre de sitio (por ejemplo, una abreviatura o un nombre corto), puede hacerlo añadiendo la propiedad alternateName. Esto es opcional.
Puede listar más de un nombre alternativo. Especifíquelos en orden de preferencia, con el más importante listado primero. Por ejemplo:
Aquí tiene un ejemplo de datos estructurados de WebSite que incluyen todos los campos necesarios y recomendados:
Utilice la herramienta de inspección de URL para probar cómo ve Google la página. Asegúrese de que su página de inicio sea accesible para Google y no esté bloqueada por un archivo robots.txt, noindex o requisitos de inicio de sesión. Si la página se ve correctamente, puede pedirle a Google que vuelva a rastrear la URL.
Dé tiempo para el rastreo y la indexación. Tenga en cuenta que Google puede tardar desde unos días hasta unas semanas en encontrar y rastrear una página después de su publicación.
Problema conocido: El nombre de sitio no aparece para las páginas internas. En algunos casos, el nombre de sitio que se muestra en la página de inicio no aparece en otras páginas. Por ejemplo, el nombre de sitio de example.com puede ser diferente del de example.com/internal-page.html.
Estamos trabajando activamente para resolver este problema. Actualizaremos esta página de ayuda cuando se resuelva el problema. Mientras tanto, si el nombre de sitio preferido aparece en su página de inicio, entienda que eventualmente debería aparecer también en sus páginas internas.
Nuestro sistema generalmente intenta utilizar el nombre de sitio preferido indicado en los datos estructurados de WebSite. Sin embargo, si nuestro sistema siente menos confianza en el nombre que usted ha proporcionado, a veces puede utilizar otras fuentes para crear un nombre de sitio o mostrar un nombre de dominio o subdominio.
Si su nombre de sitio preferido no ha sido seleccionado por nuestro sistema automatizado, pruebe estos pasos:
El nombre de sitio en los datos estructurados de WebSite en su página de inicio es el nombre preferido para su sitio.
Asegúrese de que otras fuentes en su página de inicio también utilicen el nombre preferido para su sitio.
Asegúrese de que no está intentando establecer un nombre de sitio para un subdirectorio. Los nombres de sitio para subdirectorios no son compatibles (por ejemplo, https://example.com/news es una página de inicio a nivel de subdirectorio y no puede tener su propio nombre de sitio). Consulte nuestras directrices técnicas para obtener más información.
Asegúrese de que sus redirecciones funcionen correctamente y que Googlebot pueda llegar al destino de la redirección. Luego, solicite un nuevo rastreo de esa página. Si su página redirige a una página visible para Googlebot, el nombre de sitio reflejará el destino de la redirección.
Si tiene más de una versión de su sitio (por ejemplo, HTTP y HTTPS), asegúrese de utilizar el mismo nombre de sitio de forma coherente.
Si ha actualizado sus datos estructurados de nombre de sitio, dé tiempo a Google para volver a rastrear y procesar la nueva información. Recuerde que el rastreo puede tardar desde unos días hasta varias semanas, dependiendo de la frecuencia con la que nuestro sistema considere necesario actualizar el contenido. Puede solicitar un nuevo rastreo de la página utilizando la herramienta de inspección de URL.
Si ha seguido las instrucciones anteriores y su nombre de sitio preferido aún no está seleccionado, considere una de estas opciones:
Primero, intente proporcionar un nombre alternativo utilizando la propiedad alternateName. Si nuestro sistema de nombres de sitio no se siente lo suficientemente seguro como para utilizar su nombre preferido, considerará seriamente esta opción.
Proporcione su nombre de dominio o subdominio como opción de respaldo. Para proporcionar su nombre de dominio o subdominio como opción de respaldo, añada su nombre de dominio o subdominio como nombre alternativo. Su nombre de dominio o subdominio debe estar en minúsculas (por ejemplo, example.com y no Example.com) para que nuestro sistema pueda reconocerlo como preferencia de nombre de sitio. Si no se seleccionó su nombre preferido, nuestro sistema considerará utilizarlo. En este ejemplo, la opción más preferida es Burnt Toast, seguida de BT y, finalmente, example.com es la última preferencia de nombre.
{ “@context” : “https://schema.org” , “@type” : “WebSite” , “name” : “Burnt Toast” , “alternateName” : [ “BT” , “B-T” , “Burnt Toast Shop” , “example.com” ], “url” : “https://www.example.com/” }
Si esto aún no funciona, como último recurso, intente proporcionar su nombre de dominio o subdominio (completamente en minúsculas) como su nombre preferido. Si proporciona su nombre de dominio o subdominio como su nombre preferido, nuestro sistema generalmente lo seleccionará (pero recomendamos hacerlo solo como último recurso). En este ejemplo, la única preferencia es el dominio example.com. { “@context” : “https://schema.org” , “@type” : “WebSite” , “name” : “example.com” , “url” : “https://www.example.com/” }
Si ha probado los pasos de solución de problemas anteriores y el problema persiste, publique en la comunidad de ayuda de Google Search Central. Esto nos ayudará a descubrir posibles mejoras en nuestro sistema.
Servicio relacionado: SEO (optimización para buscadores)