Miércoles, 19 de diciembre de 2007
En 2003, Google introdujo un “índice suplementario” como una forma de mostrar más documentos a los usuarios. La mayoría de los webmasters probablemente se sonreirán ante esa afirmación, ya que los documentos suplementarios eran famosos por actualizarse con menos frecuencia y aparecer menos a menudo en los resultados de búsqueda. Pero el índice suplementario cumplía un propósito importante: almacenaba documentos inusuales que buscaríamos con mayor profundidad para consultas más difíciles o esotéricas. Durante mucho tiempo, la alternativa fue simplemente no mostrar esos documentos en absoluto, pero esto siempre fue insatisfactorio; idealmente, buscaríamos en todos los documentos todo el tiempo para ofrecer a los usuarios la experiencia que esperan.

Esto condujo a un gran esfuerzo para replantear todo el índice suplementario. Mejoramos la frecuencia de rastreo y la desacoplamos de qué índice almacenaba un documento, y una vez que estos “efectos de suplementación” desaparecieron, la etiqueta de “resultado suplementario” en sí misma —que solo servía para sugerir que documentos por lo demás buenos eran de algún modo sospechosos—
fue eliminada hace unos meses. Ahora nos acercamos al siguiente gran hito en la eliminación de la diferencia artificial entre índices: en lugar de buscar en alguna parte de nuestro índice con mayor profundidad para consultas oscuras, ahora estamos buscando en todo el índice para cada consulta.
Desde la perspectiva del usuario, esto significa que verá documentos más relevantes y una porción mucho más profunda de la web, especialmente para consultas que no son en inglés. Para los webmasters, esto significa que las páginas de buena calidad que eran menos visibles en nuestro índice tienen más probabilidades de aparecer en las consultas. Detrás de esto se esconden algunas hazañas técnicas verdaderamente asombrosas; servir un índice mucho más grande no ocurre fácilmente, y se necesitaron varias innovaciones fundamentales para hacerlo posible. En este punto es seguro decir que el motor de búsqueda de Google funciona como ningún otro en el mundo. Si quieres saber cómo funciona realmente, tendrás como de costumbre que unirte a Google Engineering; como siempre, son todo secretos ultra-confidenciales.*
* Originalmente, iba a dar la respuesta típica de Google: “Si te lo dijera, tendría que matarte.” Sin embargo, la dirección me ha informado de que matar gente viola nuestra política de “No seas malvado”, así que me veo obligado a reemplazar eso con sonar misterioso y sugerir que los buenos ingenieros vengan a unirse a nosotros. Y hablo muy en serio; si tienes las habilidades técnicas y quieres trabajar en una de las infraestructuras de software a gran escala más complejas y avanzadas del mundo,
te queremos aquí.

Cómo lo aplicamos
We archive Search Central announcements because client questions often trace back to a change that was announced years ago. Reading the original is faster than reconstructing it from second-hand summaries.
Servicios relacionados