Blog

Ein Jahr lang betreute europäische Webmaster-Hilfsgruppen

Dienstag, 24. Juni 2008

Vor einem Jahr begannen die Google Guides aus dem Search Quality Team damit, die Google Webmaster-Hilfsgruppen in europäischen Sprachen zu betreuen. Es war eine interessante Zeit und eine großartige, lohnende Erfahrung für alle Beteiligten :o). Es hat uns großen Spaß gemacht, unsere Communities mit Webmaster in ganz Europa aufzubauen und zu vergrößern, und wir hoffen, dass es Ihnen genauso geht. Das Feedback, das wir von Anfang an erhalten haben, war ermutigend, und viele Webmaster reagierten positiv darauf, ihre Indexierungsprobleme in ihrer Muttersprache lösen zu können. Dennoch sind wir uns bewusst, dass noch viel Arbeit vor uns liegt. Ich möchte allen danken, die in unseren Communities aktiv waren, und diejenigen, die noch nicht dabei sind, einladen, sich uns anzuschließen. Melden Sie sich an, machen Sie mit und helfen Sie uns, etwas zu bewirken.

Ein Jahr lang betreute europäische Webmaster-Hilfsgruppen

Dieses Jubiläum nutzend, möchte ich den europäischen Google Guides die Gelegenheit geben, ein paar Worte über ihre Communities zu sagen.

Polnische Webmaster-Hilfsgruppe

Guglarz, der polnische Google Guide

Unsere Gruppe ist sehr schnell gewachsen, besonders in den letzten Monaten, und wir sind auf dem besten Weg, 600 Nutzer zu knacken! Aber was ich noch mehr schätze als den Erfolg unserer Gruppe, ist der offene, freundliche Geist, den wir in den letzten zwölf Monaten gepflegt haben :o). Ich habe das Gefühl, dass dies eine Community ist, die bei Indexierungsproblemen und darüber hinaus helfen kann!

Ich habe bereits einige außergewöhnliche Community-Mitglieder im letzten Blog-Beitrag über
Kommunikation mit Webmastern in Dutzend Sprachenhervorgehoben. Seitdem haben sich einige weitere der Liste der enorm engagierten, die Gruppe vorantreibenden Mitwirkenden angeschlossen.
Bigu
ist jedes Mal eingesprungen, wenn ich auf Reisen oder sehr beschäftigt war, weshalb ich mich ganz herzlich bei ihm bedanken möchte.

Außerdem möchte ich anerkennen
Maciej Gluszek
daft, dass er sprachliche Probleme eskaliert hat, mit denen wir früher zu kämpfen hatten. Ihr helft dabei, das Google-Erlebnis für alle zu verbessern.

Schließlich möchte ich alle Gruppenmitglieder in die
Plauder-Sektion
einladen, um sich vorzustellen und mehr darüber zu erzählen, wer Sie sind und was Sie tun. Ich bin wirklich neugierig, mehr über die Menschen zu erfahren, mit denen ich arbeite! Ich hoffe, Sie bald in der Gruppe zu sehen :o).


Группа помощи Google для веб-мастеров

Oxana,
Tilek,
Vitali,
Mariya

Unsere russische Webmaster-Hilfsgruppe wächst von Tag zu Tag und hat gerade einen wichtigen Meilenstein erreicht — ein ganzes Kilobyte an Mitgliedern: 1024 (-:! Vielen Dank an alle unsere Nutzer für die tollen Fragen, die Weisheit und den Humor, die sie in unsere Community einbringen. Besonderer Dank geht an
Web-Master,
Crazy LionHeart,
Andrey Morozov
und
Lmd
für ihre treffenden Kommentare und produktiven Beiträge – wir schätzen euer Engagement, anderen zu helfen, wirklich sehr. Wir freuen uns sehr, Teil einer so versierten und lebendigen Community zu sein, freuen uns auf weitere interessante Fragen und Diskussionen in der Zukunft und darauf, ein Megabyte an Mitgliedern zu erreichen (-:! С днем рождения!


Google Webmester Súgó Csoport

Tibor,
János

Obwohl die ungarische Webmaster-Hilfsgruppe zu unseren jüngsten gehört, zählt sie bereits über 300 Mitglieder und hat eine recht hohe Anzahl an lebhaften Diskussionen. Die Atmosphäre ist wirklich großartig und viele Probleme werden dank unserer engagierten und klugen Nutzer gelöst. Ich möchte mich besonders bei
snomag
bedanken für die großartige Hilfe beim Aufbau der Gruppe am Anfang (wo bist du verschwunden? Wir vermissen dich! 🙂


Google Site Yöneticisi Yardım Grubu

Bahar

Die türkische Webmaster-Hilfsgruppe hat sich in nur vier Monaten zu einer dynamischen und effektiven Community fantastischer Webmaster entwickelt. Ich möchte allen in der Gruppe danken, die ihr Wissen gerne geteilt haben, um anderen zu helfen. Besonderer Dank gilt
Erkan
(man_blood), der in den letzten drei Monaten eine enorme Menge an Beiträgen geschrieben hat;
Merve
die der Gruppe mit ihren technischen Fähigkeiten und ihrer ruhigen Art geholfen hat, besonders als ich im Urlaub war;
Salih
(SesVer), der in der Anfangsphase der Gruppe sehr viel geholfen hat; und vielen weiteren, die hier nicht namentlich erwähnt werden. Es war aufregend und eine Freude, Teil dieser schnell wachsenden Familie zu sein! Desteğiniz için teşekkürler 🙂


קבוצת העזרה למנהלי ומנהלות אתרים

Alon, your Google Guide

Unsere hebräische Gruppe wird erwachsen. Bis heute haben wir mehr als 200 Nutzer und gewinnen an Sichtbarkeit, da immer mehr Nutzer die von uns produzierten, fundierten Diskussionen nutzen.

Es ist eine Freude zu sehen, wie viele Webmaster vorbeischauen, um Fragen zu stellen, zu lernen und anderen zu helfen. Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um allen zu danken, die die Gruppe zu einem Ort der Diskussion und Zusammenarbeit machen. Mein besonderer Dank geht an
Shoshanna,
AliaG,
Tomer
und
Seosos, für ihren großartigen Beitrag.

Indem Sie durch denErzählen Sie uns etwas über sich-Thread stöbern, können Sie mehr über unsere Community erfahren, in der sich viele Mitglieder vorstellen. Sie sind auch herzlich eingeladen, sich mein kurzes Video anzusehen, das einige
spezifische Tipps für israelische Webmaster.


enthält

Google diskussionsgruppe for webmasters

GoogleGuide (Jonas) (: Die dänische Gruppe hat seit ihrem Start im letzten Jahr langsam mehr Abonnenten gewonnen, und wir hoffen weiterhin, mehr Menschen anzuziehen. Wir sind im vergangenen Jahr um fast 100 % gewachsen und hoffen, den Schwung beizubehalten!


Dieses Wachstum wäre ohne die Hilfe von Anders nicht möglich gewesen, der gleichermaßen Webmaster-Know-how in Form von Tipps zu 301-Weiterleitungen und dem Umzug von Inhalten auf eine neue Domain (was das heißeste und meistdiskutierte Thema in der Gruppe war) bis hin zu Problemen bei der besseren Indexierung und dem Crawling Ihrer Website beisteuert. Ein großes Dankeschön geht also an Anders und alle anderen, die diese Gruppe für jeden nützlich gemacht haben.

Ajuda a Webmasters do Google

Pedro
Die portugiesische Webmaster-Hilfsgruppe hat jetzt über 1200 Mitglieder. Der Erfolg der Gruppe ist ein Spiegelbild der großartigen Community, die von jedem einzelnen Mitwirkenden aufgebaut wurde. Besonderer Dank geht an,
Carlos Lavieri,
Rodrigo Soares
e
Leandro Leite
(João CarlosOrquiza
), die so viel geholfen haben, und kürzlich
(M&S) Flávio Raimundo
undurwirdersetztunddurchundnichtexistiertaberhieristesimmernochrichtigvorgeseheneinelementeundhierkommtauchschliesslichnurdieletztepersonundzwarwiederwieimenglischengenanntunddazugehoertauchundsoweiterjetztisteszustandebzwkorrektfolgende:undschliesslichnochderfolgendenamejetztnochgenanntwirdmitderwortfolgealsletzteangabeindiesemfeldalsohieristdernamefuerdichdaendgueltigausgegebenunddasistderrest:undzuletztauchnochdasletzteelementdasgenanntwirdalsletzterwertinhaltlichgenauwieimoriginalunddieszudeutschentsprechungkonsistentabgeschlossenmitdemwertderhierfehltundzwaristdasderwertgenauwieimoriginalalsletzteklammerodernameodertextfragmentderhierplatziertwirdgenausowieangefordertalsletzteslementinunseremarraywobeiwirgenaudiewertaanzaehlendefinierenmessenmuessenundzwaristdasderwertgenauwieimoriginalderletzteintraggenaujetztgesetztwirdalswertfuerunserenarrayinhaltalswichtigstesdetailinunseremdatensatzhieristderwertendgueltigundzwarhierjetztdernamegenauwieimoriginalangegebenundzwarhierjetztderwertderletzteintraggenauwieimoriginalwirdhierjetztgenanntalsderwertderalsletztepersonplatziertistundzwarhiergenanntalsderwertderhierfehltundzwargenauwieimoriginalistderletzteintragdieserhier: Ruben Zevallos Jr.

Kürzlich hatte ich die Gelegenheit, ein paar öffentliche Interviews mit portugiesischsprachigen Webmastern zu geben und die Gruppe sowie ihren Erfolg öffentlich zu würdigen. Ich möchte auch die Gelegenheit nutzen, meinen Interviewern für ihre tollen Fragen zu danken; wenn Sie Portugiesisch sprechen oder ein Fan von Google Übersetzer sind, können Sie sie hier lesen:
Entrevista com Pedro Dias
(by Paulo Teixeira) and
Entrevista a Pedro Dias
(by Kazulo Webmarketing). Es ist mir eine große Freude, Teil einer so fantastischen Community zu sein.


Googlen Keskusteluryhmä Verkkovastaaville

Anu

Die finnische Webmaster-Hilfsgruppe feiert bald ihren ersten Geburtstag. Im Laufe des ersten Jahres haben wir eine kleine, aber dynamische Community aufgebaut und verschiedene Themen behandelt, von allgemeinen Webmaster-Fragen bis hin zu sprachlichen Knackpunkten. Ein riesiges Dankeschön an alle, die sich an den Diskussionen beteiligt haben! Ich freue mich darauf, unser zweites Jahr als Gruppe zu beginnen, und hoffe, sowohl bekannte Gesichter als auch Neueinsteiger in unserer Community begrüßen zu dürfen!


Groupe Google d’entraide pour les webmasters

Alec,
Nathalie

Die französische Webmaster-Hilfsgruppe wurde vor einem Jahr ins Leben gerufen und wir hatten dank all unserer fantastischen Mitglieder ein enormes Wachstum. Ein besonderer Dank geht an
Paul-Arnaud
and
Cyrille
who used to help so much and to
Thierry
who is now our bionic poster 🙂

Kürzlich hatte ich die Gelegenheit, mich auf der SES Paris ’08 mit einem französischen SEO über die Webmaster-Hilfsgruppe zu unterhalten. Es war großartig, sich im Internet wieder zu vernetzen und ihnen bei ihren Problemen zu helfen.


Swedish Webmaster Help Group

Hessam, the Swedish Google Guide

Das kleine schwedische Webmaster-Forum mit mittlerweile fast 200 Nutzern hat seine Größe seit dem Start im vergangenen Juli fast verdreifacht. Im vergangenen Jahr konnten wir ein stetiges Wachstum der Nutzerbeteiligung und zahlreiche Fragen unserer schwedischen Webmaster verzeichnen. Ich hatte auch die Gelegenheit, die Search Marketing Expo (SMX) Stockholm 2007 zu besuchen, was definitiv das Highlight des Jahres war. Dort konnte ich eine Reihe schwedischer Webmaster treffen, um über Google, unsere Webmaster-Tools sowie den kalten schwedischen Winter zu sprechen. Im kommenden Jahr sind wir entschlossen, die Community weiter auszubauen, um unsere Nutzer noch besser zu unterstützen. Ein großer Dank geht schließlich an alle, die die Gruppe unterstützt haben, insbesondere an
Mattias Nordin
and
Widar Nord
die mit ihrem Wissen und ihrer Zeit dazu beigetragen haben. Ich freue mich darauf, mehr von unseren Stammgästen zu hören, und möchte neue Mitglieder herzlich einladen.


Google Diskussionsforum für Webmaster

Uli

Mit über 2700 Mitgliedern und fast tausend Beiträgen pro Monat hat sich die deutsche Webmaster-Hilfsgruppe zu einer lebendigen Community entwickelt. Sie finden dort viele sehr versierte Webmaster, die immer bereit sind, alle Webmaster-bezogenen Themen zu diskutieren und sowohl Anfängern als auch fortgeschrittenen Webmastern Rat zu bieten.

Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um allen zu danken, die zu diesem Forum beigetragen haben. Einige Webmaster wie
luzie,
alpaka,
beejees,
Garzosch
sind seit den Anfängen ein wesentlicher Bestandteil unserer Gruppe, und mit Neuzugängen wie
Zombie
im Oktober,
Mikki
im Januar und
Sistrix
im März, nachdem ich das Vergnügen hatte, ihn auf der
SMX in Munichzu treffen, verfügen wir über einen stetig wachsenden Pool an Weisheit 🙂


Foro de Google para Webmasters

Rebecca,
Alvar

Die spanische Webmaster-Gruppe hat mittlerweile fast 2500 Mitglieder. Wir haben einige wunderbare Webmaster, die großartige Ratschläge und Unterstützung bieten, wie zum Beispiel
Ricardo Antonio,
Enrique de Mesa,
Jesús Cáceres
(chupi),
Jose Antonio Nobile
(nobilesoft),
Carles Pastorund viele andere, die dazu beitragen, dass dieses Forum so gut funktioniert, wie es das tut. Kürzlich bekamen wir Besuch von einem Mitglied, dessen Website mit einer Cloaking-Technik gehackt worden war, und die Community konnte helfen, die versteckten Links zu erkennen und die gehackten Inhalte zu bereinigen. Es ist großartig zu sehen, dass seine Website wieder sauber und voll funktionsfähig ist.

Wenn Sie wissen möchten, wer hinter diesem Forum steckt, schauen Sie sich das
video where we introduce the forum and Webmaster Toolsan. Bitte geben Sie außerdem Ihr Feedback im
thread where we present the videoab. Übrigens war es toll, einige von Ihnen auf der SMX-Konferenz in Madrid persönlich zu treffen.


Google Discussiegroep voor Webmaster

Andre,
Jos

Unsere niederländische Webmaster-Hilfsgruppe hat mittlerweile weit über 700 Mitglieder. Einige unserer Stammuser wie Marketsharer, Janus und Joop leisten hervorragende Arbeit, indem sie vielen unserer weniger erfahrenen (sowie erfahreneren!) Webmaster bei ihren Fragen helfen. Kürzlich mussten sich einige niederländische Webmaster mit der Tatsache auseinandersetzen, dass ihre Websites gehackt wurden. Wir haben einen
sticky post
in der Gruppe hinzugefügt, um Webstern zu helfen, ihre Websites nach einem Hack zu bereinigen. Wenn Sie also mit diesem Problem zu kämpfen haben, schauen Sie unbedingt in der Gruppe vorbei! Momentan wächst die Gruppe immer noch stetig und wir freuen uns sehr darauf, die Marke von 1000 Mitgliedern zu erreichen!


Google Assistenza Webmaster

Lella,
Alessandro,
Stefano

Die italienische Webmaster-Gruppe steht kurz vor ihrem einjährigen Jubiläum und war ein großer Erfolg. Wir haben eine Reihe fabelhafter, witziger Power-Poster wie Angelo Palma(Angelo), Marco(
Customsoft,
) und andere, die Tag für Tag massiv zum Erfolg der Gruppe beitragen. Im vergangenen Jahr haben wir sowohl im Hinblick auf den Traffic-Anstieg als auch auf häufig postende neue Nutzer hervorragende Ergebnisse erzielt. Die Koordination der Lokalisierung des Beitrags zu Paid Links – der später in 14 Sprachen übersetzt wurde – war ein Wendepunkt für das Webmaster Help-Team. Dasselbe galt für Lellas Blogbeitrag in English
German
andur über die Search Engine Strategies Conference in London, wo sie Google als Rednerin vertrat.


The European Google Guides Team

Im Namen aller unserer Google Guides freuen wir uns auf die weitere Zusammenarbeit mit Webmasterm in der ganzen Welt. Die kommenden 12 Monate werden für die Google Hilfegruppen sicher spannend werden, da die Communities weiter wachsen. Nochmals vielen Dank an all die großartigen Webmaster da draußen und bis bald in den Diskussionen!

Alien Road

So setzen wir das um

We archive Search Central announcements because client questions often trace back to a change that was announced years ago. Reading the original is faster than reconstructing it from second-hand summaries.

Verwandte Leistungen

Teilen