Более точный таргетинг вашего сайта на индийских языках

Пятница, 14 ноября 2008 г.

Много было сказано о
как запустить многоязычный сайт
и как лучше таргетировать контент с помощью
мета тегов. Наши пользователи задали множество интересных вопросов о создании веб-сайтов на разных языках, подобных приведенному ниже.

От ganex:

Как это сделать для ИНДИИ.

Поскольку здесь говорят на многих языках.

Мой сайт в основном на английском языке, но он ориентирован на разные города ИНДИИ.

Для Хайдарабада — я хочу на урду и телугу, а для Ченнаи — на тамильском

для Бенгалуру я хочу на каннада.

Для Севера я хочу на хинди.

Мы хотели бы представить
API транслитерации
для индийских языков (языков, на которых говорят в Индии) в дополнение к нашему API Ajax для языков. С этим API в вашем распоряжении создание контента упрощается, поскольку оно не только помогает интегрировать транслитерацию на ваши веб-сайты, но также позволяет пользователям, посещающим ваш сайт, печатать на индийских языках.

Чтобы включить API транслитерации, вам сначала нужен скрипт AJAX.

Этот тег скрипта загрузит google.load функцию, которая позволяет загружать отдельные API Google. Для загрузки API транслитерации Google вызов google.load
выглядит так:

Когда дело доходит до таргетинга, не забудьте добавить мета теги на вашем местном языке. И для ваших вопросов у нас есть новое дополнение к нашим уже существующим каналам связи, таким как группы помощи веб-мастерам и Инструменты для веб-мастеров (доступные на
26 языках!). У нас также есть собственное официальное
сообщество веб-мастеров Orkut! Здесь пользователи могут делиться мыслями и обсуждать вопросы, связанные с веб-мастерами.

Зарегистрируйтесь
в нашем сообществе Orkut прямо сейчас, и если у вас появятся дополнительные мысли, мы будем рады их услышать.

С уважением,

Джаяшри и Зарин, команда по качеству поиска, Google Индия