Hreflang tətbiqetmə bələdçisi strategiyaları veb-sayt sahiblərinə axtarış sistemlərinə xüsusi səhifələrin dili və regional hədəflənməsi barədə məlumat verməyə imkan verir. Google, istifadəçilərə düzgün dil və ya regional URL-i təqdim etmək üçün rel=”alternate” hreflang atributlarından istifadə etməyi tövsiyə edir. Bu teqləri düzgün quraşdırmaqla, müxtəlif ölkələrdən gələn ziyarətçilərin ehtiyaclarına ən uyğun məzmunu görmələrini təmin edirsiniz. Bu yanaşma dublikat məzmun problemlərinin qarşısını alır və axtarış sistemlərinə beynəlxalq sayt arxitekturanızın strukturunu anlamağa kömək edir.
Niyə hreflang teqlərindən istifadə etməlisiniz?
Beynəlxalq SEO axtarış sistemlərinə verilən aydın siqnallara əsaslanır. Çoxdilli versiyaları olan bir saytı idarə etdikdə, əsas risk axtarış sistemlərinin bu səhifələri dublikat məzmun kimi qəbul etməsidir. Düzgün teqlər olmadan, Fransadakı bir istifadəçi açılış səhifənizin fransız versiyası əvəzinə ingilis versiyasını görə bilər. Bu, yüksək çıxış dərəcələrinə və aşağı konversiya göstəricilərinə səbəb olur. Hreflang teqlərindən istifadə məzmunun xüsusi bir dilə və ya məkana xidmət etdiyinə dair aydın siqnal verir və axtarış sisteminin nəticələr səhifələrində (SERPs) düzgün URL-in görünməsini təmin edir.

Tipik bir hesabda beynəlxalq trafikin idarə edilməsi URL strukturuna ciddi diqqət yetirilməsini tələb edir. Almaniyadakı alman dilli istifadəçiləri və Avstriyadakı alman dilli istifadəçiləri hədəfləyən bir saytınız varsa, hreflang teqləri bu auditoriyaları bir-birindən ayırır. Bu qranulyarlıq qiymətləri, valyutanı və ya məhsulun mövcudluğunu ziyarətçinin yerləşdiyi yerə görə tənzimləyən bizneslər üçün vacibdir. Dəqiq xəritələmə təmin etməklə, axtarış sistemlərinə istifadəçi məkanı ilə onlar üçün nəzərdə tutulmuş xüsusi məzmun versiyası arasında birbaşa əlaqə yaratmağa kömək edirsiniz.
Hreflang üçün düzgün sintaksis nədir?
Tətbiq, HTML başlığı hissəsində və ya XML sayt xəritəsində yerləşdirilən xüsusi atributlar tələb edir. Hər bir dil versiyası özü də daxil olmaqla, digər bütün versiyalara istinad etməlidir. Əgər bir səhifənin üç dil versiyası varsa, bu səhifələrin hər biri tam dövrəni saxlamaq üçün üç fərqli hreflang teqinə ehtiyac duyur. Bu zəncirdə bir halqanın çatışmaması Google-un bütün teqlər dəstini görməzdən gəlməsinə səbəb ola bilər ki, bu da ardıcıllığı texniki strategiyanızda ən vacib amil edir.
- Dil kodları üçün ISO 639-1 formatından istifadə edin (məsələn, ingilis dili üçün ‘en’).
- Lazım gələrsə, ISO 3166-1 Alpha 2 formatında regional kodları daxil edin (məsələn, Böyük Britaniyada ingilis dili üçün ‘en-GB’).
- Özünə istinad edən teqin hər səhifədə olduğundan əmin olun.
- Dili sizin xüsusi versiyalarınızdan heç birinə uyğun gəlməyən istifadəçilər üçün səhifəni təyin etmək üçün x-default teqini daxil edin.
- Bütün URL-lərin mütləq olduğundan, yəni tam domen və protokolu (https://www.example.com) əhatə etdiyindən əmin olun.
Hreflang teqlərinizi harada yerləşdirməlisiniz?
Bu teqləri yerləşdirmək üçün üç əsas seçiminiz var: HTML başlığı, HTTP başlığı və ya XML sayt xəritəsi. Əksər veb-saytlar üçün HTML başlığından istifadə ən çox yayılmış yanaşmadır, çünki tərtibatçılar üçün sayt şablonu vasitəsilə yeniləmək asandır. Bu üsuldan istifadə edirsinizsə, keçidləri erkən təhlil olunmasını təmin etmək üçün digər skriptlərdən əvvəl yerləşdirin. Bu, əl ilə idarəetmənin mümkün olduğu kiçik və orta ölçülü saytları idarə etmək üçün möhkəm bir yoldur.

Minlərlə səhifəsi olan daha böyük veb-saytlar üçün XML sayt xəritəsi çox vaxt daha səmərəlidir. Böyük saytlar üçün HTML başlığında teqləri idarə etmək texniki xidmət yükü yaradır, çünki URL strukturunda edilən tək bir dəyişiklik hər bir səhifənin yenilənməsini tələb edir. XML sayt xəritəsindən istifadə etməklə, hreflang məlumatlarını mərkəzləşdirirsiniz. Bu, bütün sayt üçün hədəfləməni tək bir faylda yeniləməyə imkan verir. Bir çox müasir məzmun idarəetmə sistemləri bu prosesi avtomatlaşdıra bilər ki, bu da böyük sayt yeniləmələri zamanı səhv riskini azaldır.
Alien Road hreflang tətbiqini necə həyata keçirir
Alien Road-da beynəlxalq SEO-nu idarə etmək prosesimiz tam sayt auditi ilə başlayır. Biz əvvəlcə domendə mövcud olan hər bir dil və regional variantı müəyyən edirik. Sonra hər bir səhifənin digər dillərdə müvafiq ekvivalentinin olmasını təmin etmək üçün URL-ləri xəritələyirik. Əgər bir səhifə ingilis dilində varsa, lakin ispan versiyası yoxdursa, biz qırılmış dövrlərin qarşısını almaq üçün bu boşluğu müştəriyə bildiririk. Tipik bir iş prosesi, hansı xüsusi URL-lərin bir-birinə işarə etməli olduğunu müəyyən edən məntiqi xəritənin yaradılmasını əhatə edir.
Xəritələmə tamamlandıqdan sonra teqlərin texniki yoxlanışını həyata keçiririk. Hər bir qarşılıqlı keçidin mövcud olduğunu və heç bir qırılmış keçidin olmadığını yoxlamaq üçün kroler alətlərindən istifadə edirik. Biz həmçinin beynəlxalq hədəfləmə ilə bağlı hər hansı indeksləşdirmə problemləri üçün axtarış konsolu hesabatlarını izləyirik. Məsələn, müştəri ‘düzgün kanonik teqi olan alternativ səhifə’ xətalarında artım görürsə, hreflang teqlərinin kanonik teqlərlə ziddiyyət təşkil edib-etmədiyini araşdırırıq. Bu, axtarış sisteminin səhifələr arasındakı əlaqəni başa düşməsini təmin edir.
Qaçınılması lazım olan ümumi səhvlər hansılardır?
Tez-tez rast gəlinən səhvlərdən biri qarşılıqlı keçid yaratmamaqdır. Əgər A səhifəsi B səhifəsinə işarə edirsə, B səhifəsi də A səhifəsinə geri dönməlidir. Bu çatışmadıqda, axtarış sistemi teqləri tamamilə görməzdən gələ bilər. Digər bir ümumi problem yanlış dil kodlarından istifadə etməkdir. Həmişə standart ISO kodlarına sadiq qalın. ‘en-UK’ nəzərdə tutduğunuz halda ‘en-US’ istifadə etmək axtarış sistemlərini çaşdıra bilər və ziyarətçilərin yanlış regional məzmuna göndərildiyi pis istifadəçi təcrübələrinə səbəb ola bilər.
- Nisbi URL-lərdən istifadə etməyin; həmişə tam, mütləq URL yolundan istifadə edin.
- Bütün URL-lərin əlçatan olduğundan və 404 xəta səhifələrinə aparmadığından əmin olun.
- Hreflang-ı kanonik teqlərin əvəzedicisi kimi istifadə etməyin; onlar fərqli funksiyaları yerinə yetirirlər.
- x-default teqinizin qlobal və ya açılış səhifəsi versiyasına işarə edəcək şəkildə konfiqurasiya olunduğunu yoxlayın.
- Dil kodlarınızın əlavə simvollar olmadan düzgün ISO formatına uyğun olduğunu yoxlayın.
Tətbiqinizi necə yoxlamaq olar?
Yoxlama, teqlərin birbaşa brauzerdə yoxlanılmasını və mənbə kodunu nəzərdən keçirmək üçün alətlərdən istifadəni tələb edir. İstənilən səhifənin mənbə koduna baxa və teqlərin gözlənildiyi kimi görünüb-görünmədiyini görmək üçün ‘hreflang’ sətirini axtara bilərsiniz. Bir çox brauzer genişləndirmələri bu teqləri xam HTML-ə girmədən vizuallaşdırmağa imkan verir. Kodu yoxladıqdan sonra, Beynəlxalq Hədəfləmə bölməsində hər hansı xətanın olub-olmadığını görmək üçün Google Search Console-u yoxlayın.
Tipik bir hesabda, geri dönən teqlərin çatışmaması ilə bağlı xəbərdarlıqları axtarmalısınız. Bu, axtarış sistemlərindən gələn ən çox yayılmış bildirişdir. Bu xəbərdarlıqları görürsünüzsə, bu, bəzi səhifələrinizdə qarşılıqlı tərəflərinə istinad edilmədiyi deməkdir. Bu xətaları düzəltmək, çatışmayan keçidləri yeniləməkdən ibarət sadə bir prosesdir. Müntəzəm monitorinq lazımdır, çünki yeni səhifə əlavələri və ya URL dəyişiklikləri hreflang şəbəkənizdə təsadüfi qırılmalara səbəb ola bilər.
Kanonik teqləri hreflang ilə necə idarə etmək olar?
Kanonik teqləri hreflang teqləri ilə birlikdə idarə etmək tez-tez çaşqınlıq yaradır. Səhifənin hər bir dil versiyasının özünə istinad edən kanonik teqi olmalıdır. Bu o deməkdir ki, ingilis dili səhifəsinin ingilis URL-inə işarə edən kanonik teqi, fransız dili səhifəsinin isə fransız URL-inə işarə edən kanonik teqi olmalıdır. Yerli səhifədən əsas qlobal səhifəyə işarə etmək üçün heç vaxt kanonik teqdən istifadə etməməlisiniz, çünki bu, hreflang siqnalını üstələyir.
Hər versiya üçün özünə istinad edən kanonik teqləri saxlamaqla, hreflang quraşdırmasını təmiz saxlayırsınız. Bu, axtarış sisteminə hər bir səhifənin öz xüsusi dili üçün əsas versiya olduğunu bildirir. Bunu hreflang teqləri ilə birləşdirdiyiniz zaman axtarış sisteminə aydın və ardıcıl bir mesaj verirsiniz. Bu, beynəlxalq səhifələrinizin düzgün indeksləşdirilməsini və dil və regional parametrlərinə əsasən müvafiq auditoriyaya təqdim olunmasını təmin etmək üçün etibarlı bir üsuldur.
Bu həftə haradan başlamaq lazımdır
Tətbiqinizə mövcud beynəlxalq sayt strukturunuzu audit etməklə başlayın. Bütün dil variantlarını siyahıya alın və hər bir səhifənin aydın xəritələnməsinə malik olduğunuzu yoxlayın. Xəritəni əldə etdikdən sonra, teqlərin mövcudluğunu təsdiqləmək üçün ən vacib açılış səhifələrinizin başlıq hissəsini yoxlayın. Xətalar tapsanız, dəyişiklikləri saytın qalan hissəsinə genişləndirməzdən əvvəl ən yaxşı nəticə verən səhifələrinizi düzəltməyə üstünlük verin. Bu mərhələli yanaşma, ümumi sayt trafikinizə təsir etmədən problemləri düzəltməyə imkan verir.
Teqlər canlı olduqdan sonra, axtarış sistemi krolerlərinin saytınıza yenidən baxmasını gözləyin. Bütün saytınızı yenidən təqdim etməyinizə ehtiyac yoxdur, lakin yenilənmiş səhifələr üçün indeksləşdirmə tələb etmək üçün Google Search Console-dakı URL yoxlama alətindən istifadə edə bilərsiniz. İstifadəçilərin düzgün regional versiyalara yönləndirilib-yönləndirilmədiyini görmək üçün növbəti bir neçə həftə ərzində trafik tendensiyalarınızı izləyin. Bu praktiki yoxlama, yeniləmə və monitorinq dövrü uzunmüddətli perspektivdə etibarlı beynəlxalq SEO strategiyasını saxlamağınıza kömək edəcəkdir.
Oxumağa davam edin: SEO (Axtarış Motoru Optimizasiyası) · SEO