Beynəlxalq SEO dublikat məzmun problemləri axtarış sistemləri veb-saytın müxtəlif ölkə və ya dil versiyaları arasında demək olar ki, eyni səhifələrlə qarşılaşdıqda baş verir. Axtarış sistemləri müəyyən bir istifadəçi üçün hansı versiyanın indekslənəcəyini müəyyən etməkdə çətinlik çəkə bilər. Google, axtarış sistemlərinə düzgün dil və ya regional URL-i müvafiq istifadəçilərə təqdim etməyə kömək etmək üçün hreflang atributundan istifadə etməyi tövsiyə edir. Bu siqnalları düzgün idarə etməklə, sayt sahibləri kannibalizasiyadan qaçır və istifadəçilərin saytın öz dilinə və ya yerləşdiyi yerə ən uyğun versiyasına daxil olmasını təmin edirlər.
Beynəlxalq saytlarda dublikat məzmun niyə baş verir?
Qlobal kontekstdə dublikat məzmun çox vaxt saytın məzmununu tərcümə edərkən tərtibatı və məhsul təkliflərini ardıcıl saxlamaq ehtiyacından yaranır. Bir şirkət ABŞ, Böyük Britaniya və Avstraliya üçün saytı idarə edərkən, hər üç regionda mövcud olan məhsullar üçün eyni məhsul təsvirlərini təqdim etmək istəyə bilər. Valyuta və ya qiymət fərqli olsa belə, əsas mətn eyni qalır. Axtarış sistemləri bunları eyni səhifənin variasiyaları kimi görür. Sayt strukturu aydın siqnallar vermirsə, axtarış sistemi yerli sayt versiyalarını nəzərə almayaraq, yalnız bir versiyanı indeksləyə bilər.
Bu problemin digər ümumi mənbəyi lokallaşdırma üçün URL parametrlərinin istifadəsidir. Sayt məzmunu göstərmək üçün ‘?lang=en-gb’ və ya ‘?region=fr’ kimi parametrlərdən istifadə edirsə, server bir neçə URL üçün eyni HTML məzmununu təqdim edə bilər. Düzgün konfiqurasiya olmadan, bu URL-lər görünürlük üçün rəqabət aparır. Bu rəqabət reytinq gücünü ən uyğun nəticədə birləşdirmək əvəzinə bir neçə səhifə arasında bölə bilər. Bu versiyaların idarə edilməsi axtarış botlarını istiqamətləndirmək üçün URL strukturuna və texniki meta teqlərə ciddi yanaşma tələb edir.
Hreflang atributunu necə düzgün tətbiq etmək olar?
Hreflang atributu Google-a səhifələriniz arasındakı əlaqəni bildirməyin standart yoludur. Siz bu atributu səhifələrinizin HTML baş hissəsinə, XML sayt xəritənizə və ya HTTP başlıqları vasitəsilə daxil etməlisiniz. Hreflang-ı tətbiq edərkən, hər bir səhifənin özünə və həmin səhifənin digər dil və ya regional versiyalarına istinad etdiyinə əmin olmalısınız. Bu ikitərəfli əlaqə Google-un dil və regional siqnalları dəqiq emal etməsi üçün vacibdir. Əgər A səhifəsi B səhifəsinə keçid edirsə, B səhifəsi də A səhifəsinə geri keçid etməlidir.
Tətbiq zamanı ümumi səhvlərə yanlış dil kodları və ya çatışmayan geri qayıtma teqləri daxildir. Dillər üçün ISO 639-1 formatından və regionlar üçün ISO 3166-1 Alpha 2 formatından istifadə etməlisiniz. Məsələn, ‘en-gb’ Böyük Britaniya üçün ingilis dilini bildirir. ‘gb-en’ və ya sadəcə ‘uk’ istifadə etmək siqnalın axtarış sistemləri tərəfindən nəzərə alınmamasına səbəb olacaq. Hreflang konfiqurasiyanızda qırıq keçidlərin olmadığından əmin olmaq üçün teqlərinizi həmişə kroler və ya axtarış konsolu alətləri ilə yoxlayın.
Beynəlxalq SEO-da canonical teqlərinin rolu nədir?
Canonical teqləri dublikat məzmun olduqda səhifənin üstünlük verilən versiyası üçün siqnal rolunu oynayır. Beynəlxalq quruluşda, adətən, hər bir unikal regional URL-də özünə istinad edən canonical teqlərindən istifadə etməlisiniz. Bu təcrübə axtarış sistemlərinə bildirir ki, müəyyən bir URL həmin region üçün əsas mənbədir. Qlobal miqyasda reytinqə çıxarmaq istədiyiniz əsas versiyanız varsa, regional variasiyaları həmin əsas səhifəyə canonical edə bilərsiniz, lakin bu, beynəlxalq SEO-da çox vaxt əks-məhsuldardır, çünki bu, regional səhifələrin yerli axtarış nəticələrində görünməsinin qarşısını alır.
Daha yaxşı strategiya hər bir regional səhifəni öz indekslənməsinə layiq unikal bir varlıq kimi qəbul etməyi əhatə edir. Cari səhifə URL-inə işarə etmək üçün canonical teqlərindən və digər regional versiyalara keçid etmək üçün hreflang-dan istifadə edin. Bu quruluş axtarış sistemlərinə məzmunun təsadüfi surət deyil, müxtəlif auditoriyalar üçün qəsdən dublikat edildiyini başa düşməyə imkan verir. Bu fərqləndirmə axtarış sisteminin saytı aşağı keyfiyyətli, skreyinq edilmiş məzmun kimi qəbul etməsinin qarşısını alır ki, bu da reytinq cəzalarına səbəb ola bilər.
Regional URL strukturlarının idarə edilməsi üçün ən yaxşı təcrübələr
- Məzmunun müəyyən bir ölkə üçün nəzərdə tutulduğunu axtarış sistemlərinə bildirmək üçün .fr və ya .de kimi ölkəyə xas yüksək səviyyəli domenlərdən (ccTLDs) istifadə edin.
- Alternativ olaraq, sayt strukturunu vahid domen altında mütəşəkkil saxlamaq üçün /en-gb/ və ya /fr/ kimi alt qovluqlardan istifadə edin.
- Domen nüfuzunu vahid domen adında birləşdirməyə üstünlük verirsinizsə, uk.example.com kimi alt domenlərdən istifadə etməyin.
- Hər bir səhifədəki məzmunun insanlar tərəfindən tərcümə olunduğundan əmin olun, çünki maşın tərcüməsi yoxlanılmadıqda nazik məzmun problemlərinə səbəb ola bilər.
- Avtomatik yönləndirmə yanlışdırsa, istifadəçilərin regional versiyalar arasında asanlıqla keçid edə bilməsi üçün saytınızda aydın dil seçicisi tətbiq edin.
Beynəlxalq trafiklə işləmək üçün yönləndirmələrdən istifadə edə bilərsinizmi?
İstifadəçiləri IP ünvanlarına əsasən avtomatik olaraq müəyyən bir versiyaya göndərmək üçün yönləndirmələrdən istifadə etmək populyar, lakin riskli bir təcrübədir. Faydalı görünsə də, bu, adətən ABŞ-da yerləşən axtarış sistemi krolerləri üçün problemlər yarada bilər. Əgər serveriniz bütün krolerləri ingilis versiyasına yönləndirirsə, onlar heç vaxt fransız və ya ispan məzmununuzu tapmayacaqlar. Bunun qarşısını almaq üçün yönləndirmə məntiqinizin axtarış sistemi botlarına tətbiq olunmadığından əmin olun və ya istifadəçi tərəfindən seçilə bilən dil keçidinə etibar edin.
Yönləndirmələrdən istifadə etməlisinizsə, yumşaq yönləndirmə və ya istifadəçidən yerli sayt versiyasına keçmək istəyib-istəmədiyini soruşan bannerdən istifadə etməyi düşünün. Bu yanaşma daha yaxşı istifadəçi təcrübəsi təmin edir və saytı axtarış krolerləri üçün əlçatan saxlayır. Bu, beynəlxalq sayt strukturunuzun bütövlüyünü qoruyur və hər ziyarətdə yönləndirməni məcbur edən saytın yaratdığı indeksləmə problemlərinin qarşısını alır. Regional yönləndirmə qaydalarınızı dizayn edərkən həmişə krol edilə bilməni prioritetləşdirin.
Alien Road beynəlxalq sayt arxitekturasına necə yanaşır?
Alien Road-da biz qlobal sayt quruluşlarını idarə edərkən texniki dəqiqliyə diqqət yetiririk. Tipik bir işdə, dublikat məzmun siqnallarının harada ziddiyyət təşkil etdiyini müəyyən etmək üçün mövcud URL strukturunu audit etməklə başlayırıq. Hər bir dil cütünün düzgün əlaqələndirildiyinə əmin olmaq üçün bütün alt qovluqlarda hreflang teqlərinin tətbiqini yoxlayırıq. Komandamız daha sonra bütün regional URL-lərin indekslənmə üçün təqdim edildiyinə əmin olmaq üçün sayt xəritəsi fayllarını nəzərdən keçirir ki, bu da axtarış sistemlərinin yeni versiyaları tez bir zamanda aşkar etməsinə kömək edir.
Məsələn, beş yeni Avropa bazarına genişlənən bir müştəri ilə işləyərkən, ardıcıl qovluq strukturu yaradırıq. Hər bir səhifənin müvafiq dil meta teqlərini ehtiva etdiyini və məzmunun yerli nüansları əks etdirdiyini yoxlayırıq. Google Search Console-un düzgün regional siqnalları göstərdiyinə əmin olmaq üçün saytı performans hesabatları ilə izləyirik. Prosesimiz hər bir regional səhifənin öz bazarında kəşf edilə bilməsini maksimuma çatdırarkən texniki yükü azaltmağa yönəlib.
Beynəlxalq SEO quruluşlarında ümumi çatışmazlıqlar
- Vacib açılış səhifələrində hreflang teqlərinin olmaması, reytinq dalğalanmalarına səbəb olur.
- Səhifələrin aşağı keyfiyyətli variasiyalar kimi görünməsinə səbəb olan qeyri-ardıcıl məzmun tərcüməsi.
- Robots.txt faylı vasitəsilə krolerlərin müəyyən regional alt qovluqlara girişinin bloklanması.
- Krolerlərin məzmuna daxil olması üçün yol olmadan istifadəçilərin IP ünvanına əsasən yönləndirilməsi.
- ‘en-us’ əvəzinə ‘en’ istifadə etmək kimi xüsusi regional kodlar əvəzinə ümumi dil kodlarından istifadə.
Bu həftə haradan başlamaq lazımdır
Ən vacib beynəlxalq səhifələrinizi müəyyən etməklə və çatışmayan hreflang teqlərini yoxlamaq üçün texniki krol işə salmaqla başlayın. Əgər mövcuddursa, Google Search Console-da ‘Beynəlxalq Hədəfləmə’ hesabatını nəzərdən keçirin və ya dublikat məzmun əlamətləri üçün ‘Səhifə İndekslənməsi’ hesabatını yoxlayın. Canonical teqlərinizin hər səhifənin öz versiyasına düzgün işarə etdiyinə əmin olun. Əsas açılış səhifələriniz üçün quruluşu təsdiqlədikdən sonra, bütün saytda ardıcıllığı təmin etmək üçün auditi ikinci dərəcəli məhsul səhifələrinizə genişləndirin.
Oxumağa davam edin: SEO (Axtarış Motoru Optimizasiyası) · SEO