Blog

Explicación de la retirada de URL, parte II: Cómo eliminar texto confidencial de una página

Viernes, 6 de agosto de 2010

Los cambios pueden ocurrir; a veces, como vimos en nuestra
publicación anterior sobre la retirada de URL, es posible que bloquees o elimines por completo una página de tu sitio. En otras ocasiones, es posible que solo cambies partes de una página o elimines ciertos fragmentos de texto. Dependiendo de la frecuencia con la que se rastree una página, puede pasar algún tiempo antes de que estos cambios se reflejen en nuestros resultados de búsqueda. En esta publicación del blog, analizaremos los pasos que puedes seguir si seguimos mostrando contenido antiguo y eliminado en nuestros resultados de búsqueda, ya sea en forma de «fragmento» o en la página caché enlazada desde el resultado de búsqueda. Hacer esto tiene sentido cuando el contenido antiguo contiene información confidencial que debe eliminarse rápidamente; no es necesario hacerlo cuando simplemente actualizas un sitio web de forma normal.

Explicación de la retirada de URL, parte II: Cómo eliminar texto confidencial de una página

A modo de ejemplo, veamos el siguiente resultado de búsqueda ficticio:

Walter E. Coyote< Title

Chief Development Officer at Acme Corp 1948-2003: worked on the top
secret velocitus incalculii capturing device which has shown potential…

< Snippet
www.example.com/about/waltercoyote – Cached< URL + link to cached page

Para cambiar el contenido que se muestra en el fragmento (o en la página caché enlazada),
primero deberás cambiar el contenido en la página real (en vivo). A menos que se cambie el contenido visible públicamente de una página, los procesos automáticos de Google seguirán mostrando partes del contenido original en nuestros resultados de búsqueda.

Una vez que se haya cambiado el contenido de la página, hay varias opciones disponibles para que dichos cambios sean visibles en nuestros resultados de búsqueda:

  1. Esperar a que Googlebot vuelva a rastrear e indexar la página: este es el método natural mediante el cual se actualiza la mayor parte del contenido en Google. A veces puede llevar bastante tiempo, dependiendo de la frecuencia con la que Googlebot rastree actualmente la página en cuestión. Una vez que hayamos vuelto a rastrear e indexar la página, el contenido antiguo normalmente dejará de ser visible, ya que será reemplazado por el contenido actual. Siempre que no se bloquee a Googlebot para que rastree la página en cuestión (ya sea mediante robots.txt o por no poder acceder correctamente al servidor), no tienes que hacer nada especial para que esto suceda. Por lo general, no es posible acelerar el rastreo y la indexación, ya que estos procesos están totalmente automatizados y dependen de muchos factores externos.

  2. Utilizar
    la herramienta pública de retirada de URL de Google
    para solicitar la retirada de contenido que se ha eliminado de la página web de otra persona. Con esta herramienta, es necesario introducir la
    URL exacta de la página
    que se ha modificado, seleccionar la opción «Se ha eliminado contenido de la página» y, a continuación, especificar una o varias palabras que se hayan eliminado por completo de dicha página.

    google cache removal tool

    Ten en cuenta que ninguna de las palabras que introduzcas puede aparecer en la página; incluso si se ha eliminado una palabra de una parte de la página, tu solicitud será denegada si esa palabra sigue apareciendo en otra parte de la página. Asegúrate de elegir una palabra (o palabras) que ya no aparezca
    en ninguna parte de la página. Si en el ejemplo anterior eliminaste“top secret velocitus incalculii capturing device”, debes enviar esas palabras y no algo como «mi proyecto». Sin embargo, si la palabra“top”o“device”todavía existe en cualquier parte de la página, la solicitud sería denegada. Para maximizar tus posibilidades de éxito, a menudo lo más fácil es simplemente introducir una palabra que estés seguro de que ya no aparece en ninguna parte de la página.

    Una vez que se haya procesado tu solicitud y se compruebe que las palabras enviadas ya no aparecen en la página, el resultado de búsqueda ya no mostrará un fragmento, ni la página en caché estará disponible. El título y la URL de la página seguirán siendo visibles, y la entrada aún puede aparecer en los resultados de búsqueda para consultas relacionadas con el contenido que se ha eliminado (como búsquedas de
    velocitus incalculii), incluso si esas palabras ya no aparecen en el fragmento. Sin embargo, una vez que la página se haya vuelto a rastrear e indexar, el nuevo fragmento y la página en caché podrán verse en nuestros resultados de búsqueda.

    Ten en cuenta que necesitaremos verificar la retirada de la palabra o palabras viendo la página. Si la página ya no existe y el servidor devuelve un
    404 o 410 código de resultado HTTPadecuado,
    lo que nos impide ver la página, es posible que sea mejor
    solicitar la retirada de la página

  3. por completo.
    Utiliza la herramienta de retirada de URL de Google Webmaster Tools parasolicitar la retirada de información de una página de tu sitio web
    . Si tienes acceso al sitio web en cuestión y has verificado su propiedad enGoogle Webmaster Tools
    , puedes utilizar la herramienta de retirada de URL allí (en > Configuración del sitioAcceso de rastreadores
    ) para solicitar que se eliminen el fragmento y la página en caché hasta que se vuelva a rastrear la página. Para utilizar esta herramienta, solo tienes que enviar la
    URL exacta de la página

(no necesitarás especificar ninguna palabra eliminada). Una vez que se haya procesado tu solicitud, eliminaremos el fragmento y la página en caché de los resultados de búsqueda. El título y la URL de la página seguirán siendo visibles, y la página también puede seguir apareciendo en los resultados de búsqueda para consultas relacionadas con contenido que se ha eliminado. Después de que la página se haya vuelto a rastrear e indexar, el resultado de búsqueda con un fragmento actualizado y una página en caché (según el nuevo contenido) podrá ser visible.
Google indexa y clasifica los elementos basándose no solo en el contenido de una página, sino también en otros factores externos, como los enlaces entrantes a la URL. Debido a esto, es posible que una URL siga apareciendo en los resultados de búsqueda para contenido que ya no existe en la página, incluso después de que la página se haya vuelto a rastrear e indexar. Si bien la herramienta de retirada de URL puede eliminar el fragmento y la página en caché de un resultado de búsqueda, no cambiará ni eliminará el título del resultado de búsqueda, no cambiará la URL que se muestra ni impedirá que la página se muestre para búsquedas basadas en cualquier contenido actual o anterior. Si esto es importante para ti, debes asegurarte de que la URL cumpla con los requisitos para una.

eliminación completa de nuestros resultados de búsqueda

. 404 Eliminación de contenido que no es HTML
Si el contenido modificado no está en (X)HTML (por ejemplo, si se ha cambiado una imagen, un archivo Flash o un archivo PDF), no podrás utilizar la herramienta de eliminación de caché. Por lo tanto, si es importante que el contenido antiguo deje de ser visible en los resultados de búsqueda, la solución más rápida sería cambiar la URL del archivo para que la URL antigua devuelva uncódigo de resultado HTTP y utilizar la herramienta de retirada de URL para eliminar la URL antigua

. De lo contrario, si decides permitir que Google actualice tu información de forma natural, debes saber que las vistas previas de contenido que no es HTML (como

enlaces de Vista rápida para archivos PDF
) pueden tardar más en actualizarse después del nuevo rastreo de lo que lo harían las páginas HTML normales. Prevención proactiva de la aparición de fragmentos o versiones en caché
Como webmaster, tienes la opción de utilizar las
meta etiquetas
derobots para evitar de forma proactiva la aparición de fragmentos o versiones en caché sin utilizar nuestras herramientas de retirada. Aunque no recomendamos esto como enfoque predeterminado (el fragmento puede ayudar a los usuarios a reconocer un resultado de búsqueda relevante más rápido, y una página en caché les brinda la posibilidad de ver tu contenido incluso en el caso inesperado de que tu servidor no esté disponible), puedes utilizar la meta etiqueta de

robots

«nosnippet» para la retirada de fragmentos o versiones en caché sin utilizar nuestras herramientas de retirada. Aunque no recomendamos esto como enfoque predeterminado (el fragmento puede ayudar a los usuarios a reconocer un resultado de búsqueda relevante más rápido, y una página en caché les brinda la posibilidad de ver tu contenido incluso en el caso inesperado de que tu servidor no esté disponible), puedes utilizar la meta etiquta de robots «nosnippet» para robots para
Foro de ayuda para webmasters.

Finalmente, también te puede interesar leer sobre
la gestión de la información disponible sobre ti en línea.

Alien Road

Cómo lo aplicamos

We archive Search Central announcements because client questions often trace back to a change that was announced years ago. Reading the original is faster than reconstructing it from second-hand summaries.

Servicios relacionados

Compartir