Сканирование и индексирование страниц с адаптацией под локаль

Среда, 28 января 2015 г.

Страницы с адаптацией под локаль изменяют свое содержание, чтобы отражать язык пользователя или предполагаемое географическое
положение . Поскольку по умолчанию Googlebot запрашивает страницы без установки заголовка HTTP-запроса Accept-Language и использует IP-адреса, которые выглядят находящимися в США, не все варианты контента страниц с адаптацией под локаль могут быть проиндексированы полностью.

Сегодня мы представляем новые
конфигурации сканирования с учетом локали
для Googlebot на страницах, где мы обнаруживаем, что контент может адаптироваться в зависимости от языка запроса и предполагаемого местоположения. К ним относятся:

• Географически распределенное сканирование , при котором Googlebot начинает использовать IP-адреса, которые кажутся принадлежащими не только США (в дополнение к текущим IP-адресам из США, которые Googlebot использует в настоящее время).
• Сканирование в зависимости от языка , при котором Googlebot начинает сканирование с заголовком HTTP
  Accept-Language в запросе.

Поскольку эти новые конфигурации сканирования включаются автоматически для страниц, которые мы определяем как адаптируемые под локаль, вы можете заметить изменения в том, как мы сканируем и показываем ваш сайт в результатах поиска Google, без необходимости изменять настройки CMS или сервера.

Обратите внимание, что эти новые конфигурации не отменяют нашу рекомендацию использовать отдельные URL-адреса с аннотациями
rel=alternate hreflang для каждой локали.
Мы продолжаем поддерживать и рекомендовать использование отдельных URL-адресов, так как они по-прежнему остаются лучшим способом взаимодействия пользователей с вашим контентом и его совместного использования, а также для максимизации индексации и улучшения ранжирования всех вариантов вашего контента.

Как всегда, если у вас есть какие-либо вопросы или отзывы, пожалуйста, сообщайте нам на
форуме справки для веб-мастеров по интернационализации.

. Публикация: Цинь Инь (инженер-программист инфраструктуры поиска) и
Пьер Фар, аналитик тенденций для веб-мастеров