Hreflang səhvləri, veb saytınızda təqdim olunan dil və ya regional hədəfləmə məlumatları axtarış sistemlərinin məzmununuzu necə qəbul etdiyi ilə uyğun gəlmədikdə baş verir. Bu səhvlər axtarış sistemlərinin müəyyən coğrafi ərazilərdəki istifadəçilərə səhifənin düzgün versiyasını təqdim etməsinə mane olur. Teq uyğunsuzluqlarını, işləməyən keçidləri və ya çatışmayan qarşılıqlı teqləri aradan qaldırmaqla, qlobal auditoriyanızın saytınızın onların dil və məkan seçimlərinə ən uyğun versiyasını tapmasını təmin edirsiniz.
Hreflang teqlərinin əsas funksiyası nədir?
Hreflang teqləri axtarış sistemlərinə bir səhifənin müxtəlif auditoriyalar üçün bir neçə variantda mövcud olduğunu bildirən bir siqnal rolunu oynayır. Beynəlxalq əhatə dairəsinə malik bir saytı idarə etdiyiniz zaman, çox güman ki, məzmunu müxtəlif dillərdə və ya müxtəlif regionlar üçün yerləşdirirsiniz. Məsələn, bir mağazanın ABŞ üçün ingilis dili versiyası və Fransa üçün fransız dili versiyası ola bilər. Hreflang atributu axtarış sisteminə bu iki səhifənin əslində müxtəlif dillərdə eyni məzmun olduğunu başa düşməyə kömək edir və onların dublikat məzmun kimi görünməsinin qarşısını alır.

Dublikat məzmun problemlərinin qarşısını almaqla yanaşı, bu teqlər trafikin ən uyğun səhifəyə yönləndirilməsinə kömək edir. Əgər Almaniyadakı bir istifadəçi məhsulunuzu axtarırsa, onlar ideal olaraq alman dilindəki səhifənizə daxil olmalıdırlar. Düzgün teqlər olmadan, istifadəçi təsadüfən öz dilində olmayan bir səhifəyə düşə bilər ki, bu da daha yüksək çıxma dərəcələrinə və pis istifadəçi təcrübəsinə səbəb olur. Google, veb-masterlərə hreflang problemlərini müəyyən etməyə kömək etmək üçün Beynəlxalq Hədəfləmə hesabatı təqdim edir və bu, istənilən diaqnostik iş üçün başlanğıc nöqtəsi rolunu oynayır.
Ümumi hreflang səhvlərini necə müəyyən edə bilərsiniz?
Səhvlərin tapılması çox vaxt Google Search Console panelindən başlayır. Köhnə alətlər və ya xüsusi beynəlxalq hədəfləmə bölmələri altında, tarama prosesi zamanı aşkar edilmiş xüsusi problemləri vurğulayan hesabatlara baxa bilərsiniz. Bu hesabatlar çatışmayan geri qayıtma teqləri və ya yanlış dil kodları kimi səhvləri kateqoriyalara ayırır. Ümumi bir nümunə, A səhifəsinin B səhifəsinə işarə etdiyini, lakin B səhifəsinin A səhifəsinə geri işarə etmədiyini tapmaqdır. Bu qarşılıqlılığın olmaması sistemdə xəbərdarlıq yaradan klassik bir səhvdir.
Digər bir problem yanlış dil və ya region kodlarının istifadəsidir. Dillər üçün ISO 639-1 formatına və regionlar üçün ISO 3166-1 Alpha 2 formatına əməl etməlisiniz. Əgər qeyri-rəsmi kod və ya tanınmayan bir formatdan istifadə etsəniz, axtarış sistemləri sadəcə teqi görməzdən gələcək. Bu kodları rəsmi siyahılarla yoxlamaq istənilən beynəlxalq sayt üçün audit prosesinin standart hissəsidir. Bu səhvlərin mənbəyini müəyyən etdikdən sonra, bütün səhifələrin düzgün şəkildə çarpaz əlaqələndirilməsini təmin etmək üçün sistemli bir düzəliş planlaşdıra bilərsiniz.

Beynəlxalq SEO-da hansı səhvlər daha çox rast gəlinir?
- Çatışmayan geri qayıtma teqləri: Əgər A səhifəsi B səhifəsinə keçid verirsə, B səhifəsi də A səhifəsinə geri keçid verməlidir.
- Yanlış dil kodları: ‘en-us’ əvəzinə ‘en-us-new’ kimi köhnəlmiş və ya standart olmayan kodlardan istifadə etmək.
- Özünə istinad edən hreflang teqləri: Hər bir səhifədə özünə işarə edən bir hreflang teqi olmalıdır.
- Əlçatmaz URL-lər: 404 səhvləri verən və ya robots.txt tərəfindən bloklanan səhifələrə keçidləri daxil etmək.
- Ziddiyyətli kanonik teqlər: Kanonik teq hreflang teqlərindən fərqli bir səhifəyə işarə etdikdə.
Hreflang tətbiq üsullarının müqayisəsi
| Tətbiq Üsulu | Üstünlükləri | Mənfi cəhətləri |
|---|---|---|
| HTML Teqləri | Kiçik saytlar üçün tətbiqi asandır | HTML kodunu ağırlaşdıra bilər |
| HTTP Başlıqları | PDF kimi qeyri-HTML faylları üçün daha yaxşıdır | Server tərəfində konfiqurasiya tələb edir |
| XML Sitemap | Böyük saytlar üçün ən təmiz üsuldur | Əllə idarə etmək daha çətindir |
Alien Road hreflang layihələrinə necə yanaşır?
Tipik bir əməkdaşlıqda, Alien Road beynəlxalq teqlərin cari vəziyyətini xəritələmək üçün Google Search Console-da mövcud olan alətlərdən istifadə edərək tam audit aparmaqla başlayır. Daha sonra biz müştərinin səhifələrinin bütün dil və regional versiyalarını izləmək üçün bir cədvəl yaradırıq və hər bir səhifənin etibarlı geri qayıtma keçidinə malik olmasını təmin edirik. Böyük e-ticarət saytları üçün biz çox vaxt bu teqləri idarə etmək üçün XML sitemap istifadə etməyi tövsiyə edirik, çünki bu, HTML-in çoxlu metadata ilə qarışmasının qarşısını alır.
Xəritə tamamlandıqdan sonra, tətbiqin gözlənildiyi kimi işlədiyini yoxlamaq üçün saytın kiçik bir hissəsində sınaq keçiririk. Biz həmin xüsusi URL-lərin axtarış performansını izləyirik ki, düzgün versiyaların axtarış sistemləri tərəfindən indeksləndiyini təsdiqləyək. Bu üsul bizə bütün sayta təsir etməzdən əvvəl hər hansı problemi aşkar etməyə imkan verir. Biz həmçinin müştəriyə aydın sənədlər toplusu təqdim edirik ki, ilkin quraşdırma başa çatdıqdan sonra onların texniki komandası strukturu qoruya bilsin.
Niyə teqlərdə nisbi URL-lərdən qaçınmalısınız?
Hreflang teqlərinizdə nisbi URL-lərdən istifadə etmək, çox vaxt indeksləmə uğursuzluqlarına səbəb olan ciddi bir riskdir. Nisbi URL, domen olmadan yola işarə edən bir ünvandır, məsələn /fr/home.html. Axtarış sistemləri protokol və tam domen adını özündə birləşdirən mütləq URL-lər tələb edir, məsələn https://example.com/fr/home.html. Nisbi yollardan istifadə etdiyiniz zaman, kroler keçidi düzgün həll edə bilməyə bilər ki, bu da saytınızda hreflang siqnallarının pozulmasına səbəb olur.
Hreflang teqlərinizin daxilindəki hər bir keçidin tam keyfiyyətli olduğundan əmin olun. Bu, mürəkkəb URL strukturlarından və ya alt qovluqlardan istifadə edən saytlar üçün xüsusilə vacibdir. Böyük bir platformada işləyirsinizsə, şablon sisteminizin hreflang bölməsi üçün yaratdığı hər bir URL-ə avtomatik olaraq domen və protokolu əlavə etdiyini yoxlayın. Bunu mənbə kodunuzda yoxlamaq, sonradan diaqnoz qoyulması çətin ola biləcək geniş yayılmış səhvlərin qarşısını almağın sadə, lakin effektiv yoludur.
Hreflang teqlərinizin işlədiyini necə yoxlamaq olar?
Yoxlama avtomatlaşdırılmış hesabatları əl ilə yoxlamalarla birləşdirən çoxpilləli yanaşma tələb edir. Birincisi, Google-un hər hansı dərhal problemi aşkar edib-etmədiyini görmək üçün Beynəlxalq Hədəfləmə hesabatına etibar edin. İkincisi, mənbə kodunu yoxlamaq üçün səhifələrin nümunəsinin əl ilə krolunu həyata keçirin. Nəzərdə tutduğunuz səhifə strukturu ilə uyğunlaşdıqlarından əmin olmaq üçün ‘link rel=alternate hreflang’ atributlarını axtarın. Ümumi bir nümunə, tərtibatçıların bütün səhifələr üçün tələb olunan özünə istinad teqini əlavə etməyi unutduqlarını aşkar etməkdir.
Siz həmçinin səhifədən bütün hreflang teqlərini çıxarmaq üçün brauzer əsaslı alətlərdən və ya komanda sətri skriptlərindən istifadə edə bilərsiniz. Bu URL-ləri bir siyahıya daxil etməklə, hər birinin mövcud olduğunu, 200 OK status kodu qaytardığını və orijinal səhifəyə geri işarə edən bir geri qayıtma teqini ehtiva etdiyini yoxlaya bilərsiniz. Bu əl ilə yoxlama avtomatlaşdırılmış sistemin nəzərdə tutulduğu kimi işlədiyini təsdiqləyir. Hər hansı uyğunsuzluq tapsanız, mənbə kodunu dərhal yeniləyin və axtarış sistemi krolerlərinin saytı yenidən ziyarət etməsini gözləyin.
Davamlı indeksləmə səhvlərini həll etmək üçün addımlar
- İşləməyən daxili keçidləri tapmaq üçün xüsusi krolerdən istifadə edərək bütün sayt strukturunu audit edin.
- Yönləndirən və ya səhv qaytaran URL-ləri silərək XML sitemap-ınızı təmizləyin.
- Ziddiyyətli siqnallardan qaçınmaq üçün kanonik teqlərinizin hreflang strukturu ilə uyğunlaşdığını yoxlayın.
- ISO standartlarına uyğun olduqlarından əmin olmaq üçün CMS-də dil və region kodlarını yeniləyin.
- Axtarış provayderinizin konsolu vasitəsilə təsirə məruz qalan səhifələrin yenidən krol edilməsini tələb edin.
Bu həftə haradan başlamaq lazımdır
Google Search Console hesabınıza daxil olmaqla və beynəlxalq hədəfləmə bölməsinə keçməklə başlayın. Bildirilən hər hansı səhvi cədvələ ixrac edin. Bu səhvləri səhifə şablonuna görə qruplaşdırın ki, problemin sistemli olub-olmadığını, məsələn, sayt miqyasında altbilgidə çatışmayan teq və ya səhifəyə xas olduğunu görəsiniz. Əhatə dairəsini müəyyən etdikdən sonra, teqləri yeniləmək və bütün domendə tətbiq etməzdən əvvəl kiçik bir səhifə dəstində düzəlişi yoxlamaq üçün tapşırığı texniki komandanıza tapşırın.
Tez-tez verilən suallar
Hər səhifədə hər bir dil versiyası üçün hreflang teqi daxil etməliyəmmi?
Bəli, hər bir səhifə həmin səhifənin hər bir versiyasına, o cümlədən cari versiyaya istinad edən hreflang teqləri dəstini ehtiva etməlidir. Əgər beş dil versiyanız varsa, həmin səhifələrin hər biri beşinə də keçid ehtiva etməlidir. Bu, axtarış sisteminin beynəlxalq məzmununuzun tam xəritəsinə malik olmasını təmin edir və müxtəlif sayt versiyalarınız arasında hər hansı əlaqənin itirilməsinin qarşısını alır.
Hər dil üçün ayrıca URL-im yoxdursa, hreflang teqlərindən istifadə edə bilərəmmi?
Hreflang teqləri xüsusilə müxtəlif dillər və ya regionlar üçün fərqli URL-ləriniz olduğu ssenarilər üçün nəzərdə tutulub. Əgər istifadəçi parametrlərinə və ya kukilərə əsasən eyni URL-də dinamik məzmundan istifadə edirsinizsə, hreflang teqləri effektiv olmayacaq. Bu funksiyadan düzgün istifadə etmək üçün hər versiya üçün unikal, krol edilə bilən URL-ləriniz olmalıdır. Bu, beynəlxalq SEO uğuru üçün təməl tələbdir.
x-default teqini unutsam nə baş verər?
x-default teqi isteğe bağlıdır, lakin qlobal açılış səhifəsi olan saytlar üçün çox tövsiyə olunur. Bu teq axtarış sisteminə bildirir ki, istifadəçinin parametrlərinə uyğun başqa dil və ya region olmadıqda saytınızın hansı versiyası göstərilsin. O olmadan, axtarış sistemi öz seçimini edəcək ki, bu da həmişə biznes məqsədlərinizə və ya nəzərdə tutduğunuz istifadəçi təcrübəsinə uyğun olmaya bilər.
Hreflang dəyişikliklərinin indekslənməsi nə qədər vaxt aparır?
Axtarış sistemləri hreflang dəyişikliklərini dərhal indeksləmir. Teqlərinizi yenilədikdən və onların düzgün olduğundan əmin olduqdan sonra, kroler yeni məlumatları əldə etmək üçün həmin səhifələrə yenidən baş çəkməlidir. Saytınızın ölçüsündən və axtarış sisteminin krol tezliyindən asılı olaraq, bu prosesin beynəlxalq hədəfləmə hesabatlarınızda əks olunması bir neçə gündən bir neçə həftəyə qədər vaxt apara bilər.
Oxumağa davam edin: SEO (Axtarış Motorunun Optimizasiyası) · SEO