Запуск десктопной и мобильной версий вашего сайта

Четверг, 19 ноября 2009 г.

Этот пост был в основном переведен из нашей
японской версии блога Google для веб-мастеров

Недавно я представил несколько методов,
чтобы гарантировать правильную индексацию вашего мобильного сайта Google.
Сегодня я хотел бы поделиться полезной информацией для веб-мастеров, которые управляют как десктопной, так и мобильной
версиями сайта.

Одна из наиболее распространенных проблем для веб-мастеров, которые запускают как мобильную, так и десктопную версии сайта,
заключается в том, что мобильная версия сайта отображается для пользователей на настольном компьютере, или что
десктопная версия сайта появляется, когда кто-то находит их с мобильного устройства. При работе
с этим сценарием вот два жизнеспособных варианта:

Перенаправление мобильных пользователей на правильную версию

Когда мобильный пользователь или сканер (например, Googlebot-Mobile) обращается к десктопной версии URL,
вы можете перенаправить его на соответствующую мобильную версию той же страницы. Google замечает
связь между двумя версиями URL и отображает стандартную версию для поиска
с десктопов и мобильную версию для мобильного поиска.

Если вы перенаправляете пользователей, убедитесь, что контент на соответствующем мобильном/десктопном URL
совпадает как можно точнее. Например, если вы управляете сайтом электронной коммерции и происходит доступ
с мобильного телефона к URL десктопной версии, убедитесь, что пользователь перенаправляется на мобильную
версию страницы для того же продукта, а не на главную страницу мобильной версии
сайта. Мы иногда находим сайты, использующие этот вид перенаправления в попытке повысить свои позиции в поисковой выдаче,
но эта практика приводит лишь к негативному пользовательскому опыту, поэтому ее следует избегать любой ценой.

С другой стороны, при доступе к URL мобильной версии из браузера на компьютере или нашим
веб-сканером Googlebot перенаправлять их на десктопную версию не обязательно. Например,
Google
не перенаправляет автоматически десктопных пользователей с их мобильного сайта на десктопный сайт,
вместо этого они включают ссылку на странице мобильной версии на десктопную версию. Эти ссылки
особенно полезны, когда мобильный сайт не предоставляет всю функциональность десктопной версии —
пользователи могут легко перейти на десктопную версию, если предпочитают ее.

Изменение контента на основе User-agent

Некоторые сайты имеют один и тот же URL как для десктопного, так и для мобильного контента, но меняют свой формат
в соответствии с User-agent. Другими словами, как мобильные, так и десктопные пользователи обращаются
к одному и тому же URL (то есть без перенаправлений), но контент/формат немного меняется в зависимости от
User-agent. В этом случае один и тот же URL будет отображаться как для мобильного поиска, так и для десктопного поиска, и пользователи ПК смогут видеть десктопную версию контента, в то время как мобильные пользователи смогут видеть мобильную версию контента.

Тем не менее, обратите внимание, что если вы не настроите свой сайт правильно, он может быть расценен как использующий клоакинг, что может привести к исчезновению вашего сайта из результатов нашего поиска.
Клоакинг
означает попытку повысить рейтинг в результатах поиска путем предоставления Googlebot иного контента, чем обычным пользователям. Это приводит к таким проблемам, как менее релевантные результаты (страницы появляются в результатах поиска, даже если их содержание на самом деле не связано с тем, что видят/хотят пользователи), поэтому мы очень серьезно относимся к клоакингу.

Так что же означает «страница, которую видит пользователь», если вы предоставляете обе версии с помощью одного URL? Как я
упоминал в
предыдущем посте,
Google использует Googlebot для веб-поиска и Googlebot-Mobile для мобильного
поиска. Чтобы оставаться в рамках наших рекомендаций, вы должны предоставлять Googlebot тот же контент, который увидел бы типичный пользователь ПК, а Googlebot-Mobile — тот же контент, который вы предоставили бы браузеру на типичном мобильном устройстве. Ничего страшного, если содержимое для Googlebot отличается от содержимого для Googlebot-Mobile.

Примером того, как вас могут непреднамеренно обвинить в клоакинге, является ситуация, когда ваш сайт возвращает десктопным браузерам сообщение вроде «Пожалуйста, заходите с мобильных телефонов», но затем возвращает полную мобильную версию обоим сканерам (так что Googlebot получает мобильную версию). В этом случае страница, которую видят пользователи веб-поиска (например, «Пожалуйста, заходите с мобильных телефонов»), отличается от страницы, которую сканирует Googlebot (например, «Добро пожаловать на мой сайт»). Опять же, мы обнаруживаем клоакинг, потому что хотим предоставлять пользователям тот же релевантный контент, который сканировал Googlebot или Googlebot-Mobile.

Мы ежедневно работаем над улучшением результатов поиска и решением проблем, но поскольку
связь между ПК и мобильной версиями веб-сайта может быть сложной, мы ценим сотрудничество веб-мастеров.
Ваша помощь приведет к тому, что Google будет индексировать больше мобильного контента,
что улучшит результаты поиска, предоставляемые пользователям. Спасибо за сотрудничество в улучшении
пользовательского опыта мобильного поиска.

Опубликовано Дзюном Мукаи (Jun Mukai), инженер-программист, команда мобильного поиска